Rosas pra Iemanjá

Rosas para Yemanja

Rosas pra Iemanjá

Rosas para Yemanja, Rosas para Yemanja
Rosas pra Iemanjá, Rosas pra Iemanjá
Rosas a Yemanja, tomaré (x2)
Rosas pra Iemanjá, eu vou levar(x2)

Lo tomaré, lo haré
Eu vou levar, Eu vou
Yemanja, Yemanja
Iemanjá, Iemanjá
Lleva este anhelo al mar
Leva pro mar esta saudade
Desde la lejana patria
Da terra-mãe distante
Mi deseo de llorar te lleva al mar
Minha vontade de chorar, leva pro mar

Yemanja, Yemanja
Iemanjá, Iemanjá
Quiero disfrutar de la felicidad
Quero curtir felicidade
Sé libre como las olas
Ser livre como as ondas
Grande como este azul inmenso mar
Grande como essa imensaidão azul do mar

Rosas para Yemanja, Rosas para Yemanja
Rosas pra Iemanjá, Rosas pra Iemanjá
Rosas a Yemanja, tomaré (x2)
Rosas pra Iemanjá, eu vou levar(x2)

Lo tomaré, lo haré
Eu vou levar, Eu vou
Yemanja, Yemanja
Iemanjá, Iemanjá
Señora del mar O deidad
Dona do mar ó divindade
En el burbujeo de las olas
No borbulhar das ondas
Oigo tu voz bendita mi hermosa sirena
Ouço sua voz me abençoar linda sereia

Yemanja, Yemanja
Iemanjá, Iemanjá
Mi orixá es sólo bondad
Meu orixá é só bondade
Nos protege tanto
Protege tanto a gente
Con su manto azul de paz, amor y luz
Com o seu manto azul de paz, amor e luz

Rosas para Yemanja, Rosas para Yemanja
Rosas pra Iemanjá, Rosas pra Iemanjá
Rosas a Yemanja, tomaré (x2)
Rosas pra Iemanjá, eu vou levar(x2)

Lo haré, lo haré
Eu vou levar, eu vou.