Petrol Bomb

Bomba de Gasolina

Petrol Bomb

Dicen que es hora de acabar con lo que llaman obscenoThey say it's time to crack down on what they call obscene
Pero lo que realmente quieren es tipos como yo y la vida que elegí llevarBut what they meant is blokes like me and the life I chose to lead
Bien, vamos a armar un alboroto, sus tropas están marchandoOK let's have an uproar, their troops are marching in
Con determinación en sus ojos, se han reunido de nuevoWith determination in their eyes they've rallied all again

[coro:][chorus:]
Vamos, vamosCome on, come on
Dame una Bomba de GasolinaGive me a Petrol Bomb

La asamblea de tropas de disturbios finalmente se retiraThe riot troops assembly is finally marching off
Algunos tuvieron suerte y lograron escapar de la multitud que lanzaba bastonazosA few had luck and could escape the baton-slinging lot
Algunos tipos son arrestados, quizás los encierrenSome fellows are arrested, perhaps they're locked away
Levantas tu botella y sales a divertirte de nuevoYou lift your bottle and set out to have your fun again

Pronunciamiento de la sentencia, la juventud es llevadaPronouncement of the judgement, the youth is led away
Ni siquiera tenía dieciséis años y había destrozado el cristal de una tiendaHe wasn't even sixteen and had smashed an offie's pane
Puesto en reformatorios donde esperan otros idiotasPut in reformatories where other wankers wait
Que intentan encajarlo en su molde - escapa antes de que sea demasiado tardeWho try to force him in their frame - break out before it's too late

Vamos, vamosCome on, come on
Dale una Bomba de GasolinaGive him a Petrol Bomb

Ahora hablas en contra de las agresiones de la juventudNow you speak out against the youth's aggressions
Gritas y te quejas, pero les enseñaste a odiarScream and shout, but you taught them how to hate
Ahora hablas, pero la cuenta está saldadaNow you speak out but the account is settled
Agradece tu suerte de que no haya balas en tu cabezaPraise your luck there ain't bullets through your head