Aller største noen noensinne hadde sett

La más grande que alguien haya visto nunca

Era Svendsen de Mosjøen de vacaciones en la cabaña junto al lago Storsjøen
en el lenguaje de la pesca de lucios el año pasado.
En medio del lago entre Øyen y Seim
desapareció sin dejar rastro.

Encontraron de nuevo el bote, la caña de pescar y la dentadura
en la red en Funnefoss,
y el alguacil que lo encontró tenía una expresión en los ojos
que asustó a todos nosotros.

Coro:
Era la más grande lucioperca que alguien haya visto nunca.
Era más grande que la que destrozó el bote de Per Gjerpesett.
Tenía siete metros de largo, un mal temperamento,
y un estómago que nunca se llenaba.
ERA LA MÁS GRANDE LUCIOPERCA QUE ALGUIEN HAYA VISTO NUNCA.
El viejo tío Tor, que cumplió cien años el año pasado, estaba en su cobertizo cortando leña. Él dijo: 'Es mucho más grande este año que el año pasado, pero no hay más que hablar al respecto.
Antes de la guerra había más, pero se mantenían mucho más al norte del lago y no tan al sur.
No tengo nada en contra de ellos de vez en cuando porque he comido tantas tortas de lucioperca antes.'

Coro:
ERA LA MÁS GRANDE LUCIOPERCA QUE ALGUIEN HAYA VISTO NUNCA.
Era más grande que la que destrozó el bote de Per Gjerpesett.
Tenía siete metros de largo
y un estómago que nunca se llenaba.
ERA LA MÁS GRANDE LUCIOPERCA QUE ALGUIEN HAYA VISTO NUNCA.