Kaptein Snutebil

Captain Big Rig

Kaptein Snutebil

I'm Captain Big Rig, I drive a massive truck.Jeg er Kaptein Snutebil, jeg kjører diger lastebil.
I don't want no flat-nosed bulldog, please, no luck.Jeg vi'kke ha no'n flattryna bulldog, nei vær så snill.
Whether it's a semi or a city bus,Enten det er semi eller rutebil,
Gotta be a big rig, no doubt, that's a must.skarre værra, mårre værra snutebil, d' ække tvil.

I've got a huge engine that I can see and hear,Jeg har et digert motorpanser som jeg både ser og hører,
And under there, things go down behind closed doors, my dear.og under der så foregår det saker for lukkede dører.
It's got turbo with an intercooler,Der er det turbo med intercooler,
A thousand horses howling when I’m the mover.ørtenhundre hester som uler når jeg kjører.

Chorus:Ref:
CAPTAIN BIG RIG,KAPTEIN SNUTEBIL,
Add a few more knots, dig?legg på noen knuter til.
In the front, you got an outdoor grill.Foran har'u utegrill.
Maybe you’ll catch a moose, what a thrill.Kanskje tar'u ælj.
CAPTAIN BIG RIG,KAPTEIN SNUTEBIL,
Right lane or left lane, take your pick,høyre eller venstre fil,
Honk if you wanna, that’s the trick.den tar tute den som tute vil.
Tomorrow’s a hell of a ride.I mårra ær'e hælj.

I know a Dane who had a dog,Jeg kjenner en danske som hadde ei bikkje
That got rabies, what a slog.som fikk rabies.
He started smoking pot, now they call himHan begynte å røyke pot, så nå kaller dem'n
Scania Cannabis, that’s the whim.Scania Cannabis.
But he had to quit that mess,Men det måtte'n slutte med,
No road was wide enough for that stress,for ingen vei var brei nok til det,
And it sure wasn’t free, I guess.og så var' ikke gratis.

Chorus:Ref:
CAPTAIN BIG RIG...KAPTEIN SNUTEBIL ...
I remember once the chapel came loose on Sinsen.Jeg husker en gang at kapellet løsna på Sinsen.
The tarp flapped like a tent at a festival in the season.Presenningen flagra som et Maran Ata-telt i pinsen.
I got a bit too heavy on the gas,Så blei jeg litt for tung på gassen,
And the whole setup vanished fastog så forsvant hele stasen
Out into the province, what a blast.ut i provinsen.

Chorus:Ref:
CAPTAIN BIG RIG...KAPTEIN SNUTEBIL ...
When I get to Sandgrunn, I’ll haveNår jeg kommer til Sandgrunn skal jeg
What they call the "Big Driver" laugh.ha det dem kaller «Stor Sjaffør».
It’s eggs and bacon, fried potatoes too,Det er egg og flesk og stekte pottiter og
With root beer and coffee, just for you.vørterøl og kaffe.
And it takes a while to digest, no lie,Og det tar' e ei stønn å fordøye,
So I’ll take an hour to close my eyes,så da tar jeg en time på øyet,
And even more coffee, oh my.og enda mer kaffe.

Chorus:Ref:
Captain Big RigKaptein Snutebil