Kaptein Snutebil

Capitán Camión Nariz

Kaptein Snutebil

Soy el Capitán Camión Nariz, manejo un camión enorme.Jeg er Kaptein Snutebil, jeg kjører diger lastebil.
No quiero ningún bulldog aplastado, por favor.Jeg vi'kke ha no'n flattryna bulldog, nei vær så snill.
Ya sea un semirremolque o un autobús,Enten det er semi eller rutebil,
debe ser, debe ser un camión nariz, no hay duda.skarre værra, mårre værra snutebil, d' ække tvil.

Tengo un enorme capó que veo y escucho,Jeg har et digert motorpanser som jeg både ser og hører,
y debajo de él suceden cosas tras puertas cerradas.og under der så foregår det saker for lukkede dører.
Allí hay un turbo con intercooler,Der er det turbo med intercooler,
mil caballos que rugen cuando conduzco.ørtenhundre hester som uler når jeg kjører.

Estribillo:Ref:
CAPITÁN CAMIÓN NARIZ,KAPTEIN SNUTEBIL,
ponte algunos nudos más.legg på noen knuter til.
Tiene una parrilla al aire libre adelante.Foran har'u utegrill.
Quizás te lleve a cazar.Kanskje tar'u ælj.
CAPITÁN CAMIÓN NARIZ,KAPTEIN SNUTEBIL,
carril derecho o izquierdo,høyre eller venstre fil,
toquen bocina los que quieran tocar.den tar tute den som tute vil.
Mañana será helado.I mårra ær'e hælj.

Conozco a un danés que tenía un perroJeg kjenner en danske som hadde ei bikkje
que contrajo rabia.som fikk rabies.
Comenzó a fumar marihuana, así que ahora lo llamanHan begynte å røyke pot, så nå kaller dem'n
Scania Cannabis.Scania Cannabis.
Pero tuvo que dejarlo,Men det måtte'n slutte med,
pues ninguna carretera era lo suficientemente ancha,for ingen vei var brei nok til det,
y además no era gratis.og så var' ikke gratis.

Estribillo:Ref:
CAPITÁN CAMIÓN NARIZ ...KAPTEIN SNUTEBIL ...
Recuerdo una vez que la capilla se soltó en Sinsen.Jeg husker en gang at kapellet løsna på Sinsen.
La lona ondeaba como una tienda Maran Ata en Pentecostés.Presenningen flagra som et Maran Ata-telt i pinsen.
Entonces pisé demasiado el acelerador,Så blei jeg litt for tung på gassen,
y toda la parafernalia desaparecióog så forsvant hele stasen
en la provincia.ut i provinsen.

Estribillo:Ref:
CAPITÁN CAMIÓN NARIZ ...KAPTEIN SNUTEBIL ...
Cuando llegue a Sandgrunn, voy aNår jeg kommer til Sandgrunn skal jeg
tener lo que llaman 'Gran Conductor'.ha det dem kaller «Stor Sjaffør».
Huevos, panceta, papas fritas yDet er egg og flesk og stekte pottiter og
cerveza de malta y café.vørterøl og kaffe.
Y lleva un rato digerirlo,Og det tar' e ei stønn å fordøye,
así que me tomo una siesta,så da tar jeg en time på øyet,
y más café.og enda mer kaffe.

Estribillo:Ref:
Capitán Camión NarizKaptein Snutebil