Sou da Ralé

Soy de la Chusma

Sou da Ralé

Qué tal, buen amigoE aí sangue bom
Pasando la noche en el barrioPernoitando na quebrada
No te descuidesNão vacile não
Sabes cómo es el sistemaTá ligado qual é o sitema
Un chico de la calleUm garoto de rua
Juega a la pelota y levanta cometasJola bola e empina arraia
Con máscara en la mano, es un problemaCom careta na mão é problema

Puede ser en el cerro o en la favelaPode ser no morro ou favela
Él es uno de los nuestros hermanosEle um dos nossos irmãos
Somos los que transmitimos el mensajeÉ agente passando a mensagem
Para que no pierdas la nociónPra você não perder a noção

Si el estrés llega, no olvidesSe o stress vier não esqueça
El fantasma que sacude, hermanoFantasmão que balança negão
Si el estrés llega, no olvidesSe o stress vier não esqueça
El fantasma que sacude, genteFantasmão que balança povão

Soy de la chusma, yo soy, yo soy (x8)Sou da ralé, eu sou, eu sou(x8)

Pero no olvidesMas não esqueça
Que la verdadera voz del gueto es la de ustedesQue a verdadeira voz do gueto é de vocês
Quien recuerda el quilombo sabe lo que hicimosQuem lembra do quilombo sabe o que agente fez
Allí, el negro también tenía su valorLá o negro também tinha o seu valor

Soy de la chusma, yo soy, yo soy (x8)Sou da ralé, eu sou, eu sou(x8)