Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 161

Otoshimono

Ozaki Yuka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Otoshimono

すがたかたちだけおとなにかわってsugata katachi dake otona ni kawatte
きぐるみのなかはこどものままkigurumi no naka wa kodomo no mama

すききらいばかりでわがままばかりでsuki kirai bakari de wagamama bakari de
あいかわらずあなたのことがすきでai kawarazu anata no koto ga suki de

ねえ、おぼえてるよあの日のやくそくをnee, oboeteru yo ano hi no yakusoku wo
あなたはわすれているだろうけどanata wa wasurete iru darou kedo
きのうのことのようにkinou no koto no you ni

わたしのこのてはちいさすぎるからwatashi no kono te wa chiisa sugiru kara
おとしものはかぞえきれないけどotoshimono wa kazoe kirenai kedo
ただひとつだけはこのきもちだけはtada hitotsu dake wa kono kimochi dake wa
なくさないようにいつもにぎりしめてるnakusanai you ni itsumo nigirishimeteru

ならんであるいたゆうやけぞらのしたnarande aruita yuuyake zora no shita
はぐれないようにつなぐてとてhagurenai you ni tsunagu te to te

めにうつるけしきすべてがかわってもme ni utsuru keshiki subete ga kawatte mo
あいかわらずあなたのことがすきでai kawarazu anata no koto ga suki de

ねえ、きこえてるよちいさなうたごえがnee, kikoeteru yo chiisana utagoe ga
とぼとぼあるくわたしのそばをtobo tobo aruku watashi no soba wo
かぜがおいこしてゆくkaze ga oikoshite yuku

あなたのそのてにふれていたいとかanata no sono te ni furete itai toka
だいそれたことはのぞまないけどdaisoreta koto wa nozomanai kedo
なつかしいぬくもりおもいでのなかでたしかめるのnatsukashii nukumori omoide no naka de tashikameru no
それくらいはいいよねsore kurai wa ii yo ne?

なくしてしまえばらくになるnakushite shimaeba raku ni naru
かんたんなことなのにできなくてkantan na koto na no ni dekinakute
あなたがくれたたからものanata ga kureta takaramono
いまでもだいじにかかえたままima demo daiji ni kakaeta mama

わたしのこのてはちいさすぎるからwatashi no kono te wa chiisa sugiru kara
おとしものはかぞえきれないけどotoshimono wa kazoe kirenai kedo
ただひとつだけはこのきもちだけはtada hitotsu dake wa kono kimochi dake wa
なくさないようにわすれないようにnakusanai you ni wasurenai you ni

いつもにぎりしめてるitsumo nigirishimeteru

Objeto Perdido

La forma y la figura cambian a medida que creces
Dentro del disfraz, sigues siendo como un niño

Solo te amo y te odio, siempre egoísta
Siempre amando la misma forma de ser tú

Oye, ¿recuerdas la promesa de ese día?
Seguramente la has olvidado
Pero como lo de ayer

Mis manos son demasiado pequeñas
No puedo contar los objetos perdidos
Pero solo una cosa, solo este sentimiento
Siempre lo sostengo para no perderlo

Caminando juntos bajo el cielo del atardecer
Uniendo nuestras manos para no perdernos

Aunque todo el paisaje reflejado en mis ojos cambie
Sigo amando la misma forma de ser tú

Oye, ¿puedes escuchar esa pequeña voz cantando?
Caminando alegremente a mi lado
El viento se la lleva

No deseo tocar tu mano
No deseo eso en absoluto
Pero confirmo la nostalgia y el calor
Dentro de los recuerdos
¿No está bien hasta ese punto?

Si lo pierdo, estaré más tranquila
Aunque sea algo simple, no puedo hacerlo
El tesoro que me diste
Todavía lo sostengo con cuidado

Mis manos son demasiado pequeñas
No puedo contar los objetos perdidos
Pero solo una cosa, solo este sentimiento
Para no perderlo, para no olvidarlo

Siempre lo sostengo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ozaki Yuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección