Quelle Délice

Que Delícia

Des plaisirs qui existent dans ce mondeDos prazeres que existem no mundo
Il n'en est aucun qui satisfait vraimentNão existe um que bem satisfaz
Les plaisirs du monde détruisentOs prazeres do mundo destroem
Corrompent l'âme et nous mènent à la mortCorrompem a alma e a morte nos traz
Et ceux qui cherchent les plaisirs du mondeE quem busca os prazeres do mundo
Préférent généralement souffrirGeralmente prefere sofrer
Car à chaque plaisir qu'ils consommentPois a cada prazer que consuma
La vie s'effrite comme une fleur qui se faneA vida se espuma qual flor a fenecer

Quelle délice, mon DieuQue delícia, meu Deus
Quelle délice, SeigneurQue delícia, Senhor
C'est savourer ta paixÉ gozar tua paz
C'est ressentir ton amourÉ sentir teu amor
Merveille JésusMaravilha Jesus
Quelle délice sans finQue delícia sem fim
C'est la paix que Tu m'as donnéeÉ a paz que Tu tens dado a mim

Mais il existe de la joie en ChristMas existe alegria em Cristo
Et une glorification suprêmeE suprema glorificação
Et ceux qui cherchent la gloire de ChristE os que buscam a glória de Cristo
Sourient et sont toujours heureuxSorriem e sempre felizes estão
Car la vie qui règne en le croyantPois a vida que reina no crente
Est la source qui jaillit du cielÉ a fonte que jorra do céu
Et cette vie est bien différenteE essa vida é bem diferente
De celle qui existe dans ce monde cruelDaquela que existe no mundo cruel