Salmo Primeiro

Salmo Primero

Salmo Primeiro

Bendito el hombreBem aventurado é o varão
Eso no se sienta en el volanteQue não se assenta na roda
De los que se burlanDos que escarnecem
Porque serán como rosasPois será semelhante aos rosais
Que en los atrios del templo divino florecenQue nos átrios do templo divino florescem

Y le gusta meditarE tem prazer em meditar
En la ley de tu SeñorNa lei do seu Senhor
Manteniéndolo durante el díaGuardando-a de dia
E incluso cuando es de nocheE até quando de noite for
¿Qué tipo de césped se planta al margen?Qual relva plantada à margem
De un hermoso arroyo en plena frescuraDe um lindo riacho em pleno frescor
Nunca se secará, pero será eternoJamais secará, mas eterna será
En presencia de tu CreadorNa presença do seu Criador