Fé de Abraão

Fe de Abraham

Fé de Abraão

Dios decidió probar la fe de AbrahamDeus resolver provar a fé de Abraão
Pidiéndole a su hijo IsaacPedindo seu filho Isaque
A quien amaA quem o ama

Ve a MoriahE vai-te para o Moriá
Y ofrece allí un holocaustoE ofereça ali em um holocausto
En una de las montañas que te indicaréSobre uma das montanhas que eu te direi

Y los dos llegaron al lugarE os dois vieram ao lugar
Donde Dios le había dichoOnde Deus lhe dissera

Abraham construyó un altar allíAbraão fez ali um altar
Puso en orden la leñaPôs em ordem a lenha
Ató a su hijo IsaacAmarrou seu filho Isaque
Y lo puso sobre el altarE deitou sobre o altar
Encima de esa leña Isaac quedóEncima daquela lenha Isaque ficou

Isaac le dijo a AbrahamFalou Isaque para Abraão
Aquí está el fuego y la leñaEis aqui o fogo e a lenha
Pero ¿dónde está el cordero que no veo?Mas aonde está o cordeiro que eu não vi

Y Abraham respondióE disse então Abraão
No te preocupesPorque tu estás preocupado
Te digo ahora, hijo míoEu te digo agora meu filho
Dios proveerá el corderoO cordeiro Deus proverá

Abraham extendió su manoEstendeu sua mão Abraão
Y tomó el cuchilloE tomou o cutelo
Para sacrificar a su hijoPara imolar seu filho
Como Dios le pidióQue Deus lhe pediu

Pero un ángel descendió del cieloMas o anjo desceu lá do céu
Y dijo: Abraham, AbrahamE disse Abraão, Abraão
Entonces levantó los ojos y vio el corderoEntão levantou os seus e o cordeiro ele viu

Isaac le dijo a AbrahamFalou Isaque para Abraão
Aquí está el fuego y la leñaEis aqui o fogo e a lenha
Pero ¿dónde está el cordero que no veo?Mas aonde está o cordeiro que eu não vi

Y Abraham respondióE disse então Abraão
No te preocupesPorque tu estás preocupado
Te digo ahora, hijo míoEu te digo agora meu filho
Dios proveerá el corderoO cordeiro Deus proverá
Dios proveeráDeus proverá

Y Abraham dijoE disse então Abraão
No te preocupesPorque tu estás preocupado
Te digo ahora, hijo míoEu te digo agora meu filho
Dios proveerá el corderoO cordeiro Deus proverá
Dios proveeráDeus proverá

Y Abraham dijoE disse então Abraão
No te preocupesPorque tu estás preocupado
Te digo ahora, hijo míoEu te digo agora meu filho
Dios proveerá el corderoO cordeiro Deus proverá
Dios proveeráDeus proverá