Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak

No vienen canciones de mi interior para escribir

Gelmiyor İçimden Şarkılar Yazmak

Aquí estoy pero no sé dónde estoyBurdayım ama nerdeyim bilmem
Me he perdido a mí mismo, no puedo encontrarme de nuevoKaybettim kendimi bulamam yeniden
Ya no sé qué hacer sin tiBen artık sensiz neylerim bilmem
No puedo tomar tu mano, no puedo verte de nuevoTutamam elini, göremem yeniden
Mi lengua no responde, mi mano no se sostieneVarmıyor dilim, tutmuyor elimi
No vienen canciones de mi interior para escribirGelmiyor içimden şarkılar yazmak

Las noches sin ti están llenas de tristezaGeceler sensiz bir hüzün basıyor
¿Dónde brilla mi estrella en el cielo?Gökteki yıldızım nerede parlıyor
El olor del vino, el sonido de la copaŞarabın kokusu, kadehin sesi
El humo del cigarrillo no me calmaKesmiyor beni sigara nefesi
Mi lengua no responde, mi mano no se sostieneVarmıyor dilim, tutmuyor elimi
No vienen canciones de mi interior para escribirGelmiyor içimden şarkılar yazmak

Tu ausenciaYoksun ki
¿Qué hago con el sol, la luna llena?Neyleyim güneşi, mehtabı
El olor del mar, el sonido del vientoDenizin kokusu, rüzgarın sesi
El humo del cigarrillo no me consuelaTeselli etmiyor sigara nefesi
Mi lengua no responde, mi mano no se sostieneVarmıyor dilim, tutmuyor elimi
No vienen canciones de mi interior para escribirGelmiyor içimden şarkılar yazmak

Las cuerdas de la guitarra me ahogaránGitarın telleri boğacak beni
Las gaviotas, los gritos te llamanMartılar, çığlıklar çağırır seni
Las notas son perezosas, la melodía sin almaNotalar tembel, melodi ruhsuz
Los sonidos no encajan, mi estado es desesperanzadoUymuyor sesler, halim umutsuz
Mi lengua no responde, mi mano no se sostieneVarmıyor dilim, tutmuyor elimi
No vienen canciones de mi interior para escribirGelmiyor içimden şarkılar yazmak

Tu ausenciaYoksun ki
¿Qué hago con el sol, la luna llena?Neyleyim güneşi, mehtabı
El olor del mar, el sonido del vientoDenizin kokusu, rüzgarın sesi
El humo del cigarrillo no me consuelaTeselli etmiyor sigara nefesi
Mi lengua no responde, mi mano no se sostieneVarmıyor dilim, tutmuyor elimi
No vienen canciones de mi interior para escribirGelmiyor içimden şarkılar yazmak
No vienen canciones de mi interior para escribirGelmiyor içimden şarkılar