Sürgün

Exil

Sürgün

Die Orte, zu denen ich gehe, sind sehr weit, mein SchatzGideceğim Yerler Çok Uzak Gülüm
Sogar der Wind wird kein Freund seinRüzgarlardan Bile Dost Olmaz
Die Orte, zu denen ich gehe, sind schwarz und voller LeidGideceğim Yerler Kapkara Zulüm
So sehr ich auch leide, mein Schicksal bleibt unerfülltNe Kadar Çeksem Çilem Dolmaz

Die Gefühle, die ich in Verse schreibeHislerimi Dizelere Yazan
Möge der Stift für mich weinenKalemler Ağlasın Bana
Die Herzen, die in Liebe brennenKalpleri Aşk İle Yanan
Möge die Liebe weinen, die liebtSevenler Ağlasın Yar

Die Exilreise ist unausweichlich, mein SchatzGideceğim Sürgün Mecburdur Gülüm
Wenn du nicht fragst, wird es niemanden geben, der fragtSen Sormazsan Başka Soranım Olmaz
Die Orte, zu denen ich gehe, sind unendlich, mein SchatzGideceğim Yerler Sonsuzdur Gülüm
Wenn du mich nicht hörst, wird es niemanden geben, der mich hörtSen Duymazsan Beni Duyan Olmaz