O Que Vem Por Ai

Lo Que Viene Por Ahí

O Que Vem Por Ai

Que cuerpo te sostendrá, qué piernas quedarán en el sueloQue corpo te sustentará que pernas ficarão no chão
Qué fuerza te socorrerá, quién te dará la manoQue força te socorrerá quem é que te dará a mão
Qué te mantendrá de pie en la hora de la revoluciónO que te manterá de pé na hora da revolução
En la rebeldía de la marea, en el ojo de este huracánNa rebeldia da maré no olho desse furacão

Qué ropa te protegerá, revisa tu colecciónQue roupa te protegerá revire a sua coleção
Después de que pase la tormenta, tus harapos ya no serviránDepois que o temporal passar seus trapos não mais servirão

Qué te alimentará, dime cuál será tu panO que te alimentará me diga qual será o seu pão
Si el hambre que te abatirá habita en tu corazónSe a fome que te abaterá abita no seu coração

Dime cuánto pagarásMe diga quanto irá pagar
Ve, cuenta tus metalesVá logo conte os seus metais
Calcula cuánto gastarás para asegurar tu pazCalcule quanto vai gastar pra garantir a sua paz

Quién velará por tiQuem é que vai velar por ti
Responde quién es tu hermanoResponda quem é teu irmão
Quién te defenderá aquíQuem te defenderá aqui
Quién te dará protecciónQuem te dará a proteção

Si crees que puedes entender y descifrar toda la ecuaciónSe pensas que pode entender e decifrar toda equação,
No sabes que ese saber tuyo está lleno de contradicciónNão sabes que esse teu saber está cheio de contradição

Tu ego casi ni lo notóTeu ego quase nem notou
Tan ciego de contemplaciónTão cego de contemplação
El alma que te ahuyentóA alma que te afugentou
En lo más oscuro del sótanoNo fundo escuro do porão

Qué te falta, hermano mío, qué te vuelve locoO que te falta meu irmão o que te deixa alucinado
No se vende, no se compra, no se encuentra en el mercadoNão se vende não se compra nem se encontra no mercado
Es como la flor que se busca en el espacio sideralÉ como a flor que se procura no espaço sideral
Es la misma flor que brota abundante en tu jardín.É a mesma flor que brota farta em seu quintal.