Despre Tine

À propos de toi

Despre Tine

Je me réveille en pensant à toiMă trezesc cu tine-n gând
À propos de toi, je veux chanterDespre tine vreau să cânt
Ma mélodie de désirMelodia mea de dor
Qui plaît à tout le mondeCare place tuturor

Tu ne réponds pas à mes SMSNu răspunzi la SMS
Je t'écris si souventEu îţi scriu atât de des
Peut-être que je me suis mal comportéPoate m-am purtat urât
Mais sache que je t'ai aiméDar să ştii că te-am iubit

Je me noie dans tes yeux, lal-la-leiMă înec în ochii tăi, lal-la-lei
Le monde pleure pour eux, lal-la-leiPlânge lumea după ei, lal-la-lei
Tu es un ange sur terreEşti un înger pe pământ
À propos de toi, je chanteDespre tine cânt
Et jour et nuit, lal-la-leiŞI zi şi noapte, lal-la-lei

Si tu viens avec moi dans mes rêvesDacă mergi cu mine-n vis
Je vais t'apprendre à rireAm să te învăţ să râzi
Et je te chanterai jusqu'à l'aubeŞI-am să-ţi cânt până în zori
Ma petite chanson de désirCântecelul meu de dor

Tu ne réponds pas à mes SMSNu răspunzi la SMS
Je t'écris si souventEu îţi scriu atât de des
Peut-être que je me suis mal comportéPoate m-am purtat urât
Mais sache que je t'ai aiméDar să ştii că te-am iubit

Je me noie dans tes yeux, lal-la-leiMă înec în ochii tăi, lal-la-lei
Le monde pleure pour eux, lal-la-leiPlânge lumea după ei, lal-la-lei
Tu es un ange sur terreEşti un înger pe pământ
À propos de toi, je chanteDespre tine cânt
Et jour et nuit, lal-la-leiŞI zi şi noapte, lal-la-lei