Aura (ft. Arthur Hanlon)

Aura (part. Arthur Hanlon)

Bedrog in mijn werkelijkheidEngaño mi realidad
Ik weet dat ik mijn geest pijn doeSé que hago daño a mi mente
Ik denk aan wat anderen denken (denken)Pienso en lo que pensarán (pensarán)
Ik lieg tegen mijn eigen wezenYo mismo a mi ser le miente

Spiegel, jij die de waarheid spreektEspejo, tú que dices la verdad
Hoe kan ik ervoor zorgen dat ik niet lieg?¿Cómo hago para yo no mentirme?
Als ik je aankijk, weten we de werkelijkheidCuando te miro, sabemos la realidad
Maar ik weet dat ik mezelf pijn doe door te liegenPero sé que me hago daño al mentirme

Spiegel, jij die de waarheid spreektEspejo, tú que dices la verdad
Hoe kan ik ervoor zorgen dat ik niet lieg?¿Cómo hago para yo no mentirme?
Als ik je aankijk, weten we de werkelijkheidCuando te miro, sabemos la realidad
Maar ik weet dat ik mezelf pijn doe door te liegenPero sé que me hago daño al mentirme

Ik lieg als ik zeg dat het goed met me gaatMiento cuando digo que estoy bien
En mijn hart is dat nietY mi corazón no lo está
Ik lieg als ik zeg dat ik je niet liefhebMiento cuando digo que no te amo
En dat is niet de waarheidY no es la verdad

Ik lieg als ik lachMiento cuando río
Maar ik huil van verdriet of van emotiePero lloro de tristeza o de emoción
Ik lieg als ik een andere vrouw zoekMiento si me busco a otra mujer
Om jouw pijn te verlichtenPa' sanar tu dolor

Het is niet de waarheidNo es la verdad
Bedrog in mijn werkelijkheidEngaño mi realidad
Moelijk te beheersenDíficil de controlar
Als ik je recht in de ogen kijkCuando de frente te miro
Hoe kan ik mezelf bedriegen?¿Cómo me puedo mentir?
Ik weet niet eens wat ik moet zeggenYa no sé ni qué decir
Ik moet het toegevenLo tengo que admitir
Ik kan niet meer doen alsofYa no me sale fingir

Het is niet de waarheidNo es la verdad
Bedrog in mijn werkelijkheidEngaño mi realidad
Moelijk te beheersenDíficil de controlar
Als ik je recht in de ogen kijkCuando de frente te miro
Hoe kan ik mezelf bedriegen?¿Cómo me puedo mentir?
Ik weet niet eens wat ik moet zeggenYa no sé ni qué decir
Ik moet het toegevenLo tengo que admitir
Ik kan niet meer doen alsofYa no me sale fingir

Spiegel, jij die de waarheid spreektEspejo, tú que dices la verdad
Hoe kan ik ervoor zorgen dat ik niet lieg?¿Cómo hago para yo no mentirme?
Als ik je aankijk, weten we de werkelijkheidCuando te miro, sabemos la realidad
Maar ik weet dat ik mezelf pijn doe door te liegenPero sé que me hago daño al mentirme

Spiegel, jij die de waarheid spreektEspejo, tú que dices la verdad
Hoe kan ik ervoor zorgen dat ik niet lieg?¿Cómo hago para yo no mentirme?
Als ik je aankijk, weten we de werkelijkheidCuando te miro, sabemos la realidad
Maar ik weet dat ik mezelf pijn doe door te liegenPero sé que me hago daño al mentirme