Waiting For Darkness

Esperando la oscuridad

Waiting For Darkness

Esperando la oscuridadWaiting for darkness
¿Nadie lo ve?Doesn't anybody see?
Ensorrecido por el silencioDeafened by silence
¿Nadie lo oye?Doesn't anybody hear?

Estoy esperando la oscuridadI'm waiting for darkness
Jugando con fuegoPlaying with fire
Pero están gritandoBut they're screaming
Cuando se quemanWhen they're burned
Fuera de la luz del solOut of the sunlight
¿Nadie ha aprendido?Hasn't anybody learned?

Sé lo que encuentranI know what they find
Está en su menteIs in their mind
Es lo que quieren verIt's what they want to see
Ahórrame de la luzSpare me from the light
Aquí viene la nocheHere comes the night
Y aquí me quedaréAnd here I'll stay
Esperando la oscuridadWaiting for darkness

Prométeme renacimientoPromise me rebirth
Y luego me arrancas del vientreAnd then you tear me from the womb
Dame mi libertadGive me my freedom
Y luego me encerraste en una tumbaAnd then you lock me in a tomb

Sé lo que encuentranI know what they find
Está en su menteIs in their mind
Es lo que quieren verIt's what they want to see
Ahórrame de la luzSpare me from the light
Aquí viene la nocheHere comes the night
Y aquí me quedaréAnd here I'll stay

Estoy esperando la oscuridadI'm waiting for darkness
Tienes que creer, tienes que creer que es verdadYou gotta believe, you gotta believe it's true
Estoy esperando la oscuridadI'm waiting for darkness
No puedo concebir por qué la oscuridad está atrasadaI just can't conceive why darkness is overdue

Esperando la oscuridadWaiting for darkness

¿Quién sabe las respuestas?Who knows the answers?
¿Es amigo o enemigo?Is it friend or is it foe
No me hagas preguntasDon't ask me questions
Hay cosas que no deberías saberThere are things you shouldn't know

Sé lo que encuentrasI know what you find
Está en tu menteIs in your mind
Es lo que quieres verIt's what you want to see
Ahórrame de la luzSpare me from the light
Aquí viene la nocheHere comes the night
Y aquí me quedaréAnd here I'll stay
Esperando la oscuridadWaiting for darkness