Suscríbete
Visualizaciones de la letra 15.296

Won't Be Coming Home (S.I.N.)

Ozzy Osbourne

Letra

Significado

Não voltarei para casa (P.E.C.A.D.O)

Won't Be Coming Home (S.I.N.)

Um motorista psicótico retorcido em minha cabeçaA psycho driver twisted in my head
O silêncio é quebrado, mas nada é ditoSilence broken but there's nothing said
Tive um pesadelo a partir de uma fantasiaI got a nightmare from a fantasy
As vozes um dia irão me libertar?Will the voices ever set me free?

Eu consigo ouvi-las, eu consigo ouvi-lasI can hear 'em, I can hear 'em
Alguém me acorde quando isso acabarSomeone wake me when it's over
Eu consigo vê-los, eu consigo vê-losI can see 'em, I can see 'em
Eu consigo vê-los de novo e de novoI can see 'em over and over again

Eu vi aquilo acontecendo como um déjà vuI saw it happening like déjà vu
Eles tentaram me dizer, mas não conseguiram me alcançarThey tried to tell me but they couldn't get through
Em minha cabeça eu ouço as vozes gritaremIn my head I hear the voices scream
Eu preciso de alguém que me diga o que isso significaI need someone to tell me what it means

Eu consigo ouvi-las, eu consigo ouvi-lasI can hear 'em, I can hear 'em
Alguém me acorde quando isso acabarSomeone wake me when it's over
Eu consigo vê-los, eu consigo vê-losI can see 'em, I can see 'em
Eu consigo vê-los de novo e de novoI can see 'em over and over again

Uou, quem apagou as luzes?Woah, who turned off the lights?
Uou, uma sombra na noiteWoah, a shadow in the night
Uou, não era para ser assimWoah, It wasn't meant to be
Eu não aguento isso sozinhoI can't take this alone
Não me deixe sozinho esta noiteDon't leave me on my own tonight
Não, não, eu não consigo aguentar sozinhoNo, no, I can't make it alone
Não me deixe sozinho esta noite, éDon't leave me on my own tonight, yeah

Sonhos despedaçados jazem ao lado de cacos de vidroShattered dreams lay next to broken glass
Eu me pergunto se esta noite será a minha últimaI wonder if tonight will be my last
Eu preciso de um anjo que possa me resgatarI need an angel who can rescue me
Para me salvar da minha sinfonia mentalTo save me from my mental symphony

Eu consigo ouvi-las, eu consigo ouvi-lasI can hear 'em, I can hear 'em
Alguém me acorde quando isso acabarSomeone wake me when it's over
Eu consigo vê-los, eu consigo vê-losI can see 'em, I can see 'em
Eu consigo vê-los de novo e de novo, éI can see 'em over and over again, yeah

Uou, quem apagou as luzes?Woah, who turned off the lights?
Uou, sombras na noiteWoah, shadows in the night
Uou, não era para ser assimWoah, It wasn't meant to be
Eu não aguento isso sozinhoI can't take this alone
Não me deixe sozinho esta noiteDon't leave me on my own tonight
Não, não, eu não consigo aguentar sozinhoNo, no, I can't make it alone
Não me deixe sozinho esta noite, éDon't leave me on my own tonight, yeah

Escrita por: Ozzy Osbourne, Zakk Wylde, Randy Castillo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Traducida por Marcus. Subtitulado por Jéssica. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ozzy Osbourne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección