Tradução automática

Feels So Good To Be Bad
Ozzy Osbourne
C'est si bon d'être mauvais
Feels So Good To Be Bad
Tu n'aimes pas quand tu fais une cure de désintoxYou don't like it when you're going cold turkey
Tu es belle dans le New Jersey de ta mèreYou're looking good in your mama's New Jersey
Tu me laisses bien comme une vieille lettre françaiseYou leave me good like an old French letter
Et tu as enlevé la douleur et m'as fait me sentir mieuxAnd took away the pain and made me feel better
Tu l'as (tu l'as)You've got it (you got)
Je le veux (je le veux)I want it (I want)
J'ai juste hâte d'aimer mon flingueI just can't wait to love my gun
Je gémis (je gémis)I'm groaning (I groan)
Je choisis (je sais)I'm chosing (I know)
L'agressivité du diable me rend fouThe devil's aggro sends me mad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon, c'est si bon d'être mauvaisIt feels so good, it feels so good to be bad
Tu viens à moi comme un vieux arrangementYou come to me like an old arrangement
Je connais ton pouvoir et c'est un vrai dangerI know your power and it's one that's real dangerous
Le dragon vivant dans une belle fleurThe dragon living in a beautiful flower
J'ai juste hâte de cette heure envoûtanteI just can't wait for that bewitching hour
Ça me guideIt leads me
S'il te plaît, nourris-moiPlease feed me
Un aller-retour, un trajet simpleA two-way ticket, one-way ride
Des excuses (excuse)Excuses (excuse)
Je les utilise (j'en ai l'habitude)I use them (I'm used)
Je suppose que j'ai récupéré mon fricI guess I got that money back
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon, c'est si bon d'être mauvaisIt feels so good, it feels so good to be bad
Si tu as besoin d'aide, vois le docteur Stuart (je me demande ce que tu vas faire ce soir)If you need help see Doctor Stuart (I wonder what you're gonna do tonight)
Il y est déjà allé, il t'aidera (je me demande si tu vas bien)He's been there once he'll get you through it (I wonder if you're gonna be alright)
Ne remets pas à plus tard, vas-y et fais-leDon't put it off, just go and do it
Un grand huit coûte trop cherA rollercoaster's costing too much money
Les rails sont cassés et ce n'est plus si drôleThe tracks are broke and now it ain't so funny
Je pense qu'il est temps que je saute dans le train fouI think it's time I jumped the crazy train
J'espère ne jamais remonter à bordI hope I'll never climb aboard again
Je cours (ne cours pas)I'm running (don't run)
Arrête de te cacher (ne te cache pas)Stop hiding (don't hide)
Ne vis pas dans ta cage auto-imposéeDon't live inside your self-made cage
Tu es fatigué (tu es fatigué)You're tired (you're tired)
Tellement excité (tellement excité)So wired (so wired)
Souviens-toi que les morts ne se sentent pas bienRemember dead men don't feel well
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvaisIt feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvais, hahaIt feels so good to be bad, so bad, haha
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
C'est si bon d'être mauvais, si mauvaisIt feels so good to be bad, so bad
Ah, c'est si bon d'être mauvaisAh, it feels so good to be bad
C'est si bon d'être mauvais, hahahaIt feels so good to be bad, hahaha
Comme c'est mauvais, bébéHow bad, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ozzy Osbourne y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: