Dieux du Rock 'n' Roll (feat. Billy Morrison & Steve Stevens)

Gods Of Rock N Roll (feat. Billy Morrison & Steve Stevens)

Parfois je me sens si videSometimes I feel like I'm so empty
Parfois je me sens vivantSometimes I feel like I'm alive
Tant de voix qui me parlentSo many voices talking to me
S'il te plaît, Dieu, laisse juste mon esprit survivrePlease God just let my mind survive

Je vois la Lune et des larmes coulent de mes yeuxI see the Moon and tears are falling from my eyes
Vais-je passer la nuit ?Will I make it through the night?

Je suppose que ce soir seraI guess tonight will be
Un autre cauchemar juste pour moiAnother nightmare just for me
J'ai trouvé un autre trou en forme de DieuI found myself another God-shaped hole
Quelqu'un priera pour moiWill someone pray for me
Prie pour sauver mon âme pour moiPray to save my soul for me
Les seuls dieuxThe only gods
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll

Crois-moiBelieve me
N'essaie pas de comprendreDon't try to understand
Regarde juste les ombres qui rampent sur les mursJust watch the shadows creeping off the walls
Reste avec moiStay with me
Je ne veux pas être seulDon't want to be alone
J'ai besoin de toi alors qu'une autre nuit tombeI need you as another night time falls

Je vois la Lune et maintenant la peur m'appelleI see the Moon and now the fear is calling me
Vais-je passer la nuit ?Will I make it through the night?

Je suppose que ce soir seraI guess tonight will be
Un autre cauchemar juste pour moiAnother nightmare just for me
J'ai trouvé un autre trou en forme de DieuI found myself another God-shaped hole
Quelqu'un priera pour moiWill someone pray for me
Prie pour sauver mon âme pour moiPray to save my soul for me
Les seuls dieuxThe only gods
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll

Avec toutes ces chansons et ces dansesWith all the songs and dances
Toujours à la recherche des réponsesStill looking for the answers
Je suppose que j'ai perdu mon contrôleI guess I've lost my self control
Avec toutes ces voix follesWith all these crazy voices
Je n'ai plus de choixI'm running out of choices
J'ai besoin de toi maintenantI need you now
J'ai besoin de toi maintenantI need you now
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll

Je suppose que ce soir seraI guess tonight will be
Un autre cauchemar juste pour moiAnother nightmare just for me
J'ai trouvé un autre trou en forme de DieuI found myself another God-shaped hole
Quelqu'un priera pour moiWill someone pray for me
Prie pour sauver mon âme pour moiPray to save my soul for me
Les seuls dieuxThe only gods
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll

Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll
Les seuls dieuxThe only gods
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll
Les dieux du rock 'n' rollThe gods of rock 'n' roll