Pra Quebrar a Rotina

Para Romper la Rutina

Pra Quebrar a Rotina

Por donde quiera que miraba, veía tonos de gris tristePra todo lado que eu olhava, via tons de cinza triste
Yendo al trabajo, volviendo del trabajoIndo pro trampo, vindo do trampo
Dentro del autobús, dentro del autobúsDentro do busão, dentro do busão
Dentro del autobúsDentro do busão

Los días parecían copias de copias de copias de copiasOs dias pareciam cópia da cópia da cópia da cópia
Y todo se repiteE tudo se repete
Copia y pega, copia y pegaCopia e cola, copia e cola
Copia y pega, copia y pegaCopia e cola, copia e cola

Pero entonces apareces frente a míMas eis que você surge na minha frente
Y el cielo se torna azulAí o céu azulou
Y el cielo se torna azulAí o céu azulou
Incluso el sol comparte con el mundoAté o sol repartiu com o mundo
El brillo que tomó prestado de tu hermosa miradaO brilho que emprestou do teu lindo olhar

Pájaros, flores, gatos, perrosPássaros, flores, gatos, cachorros
Y todo lo que se mueveE tudo que se mexe
Se llenó de vida, cobró sentidoEncheu-se de vida, ganhou sentido
Incluso un frenazo en el asfaltoAté uma freada no asfalto
Encaja en el contextoFica dentro do contexto
Cuando nos vemosQuando a gente se vê

Ahora ya no sé másAgora já não sei mais

¿Quién soy yo?Quem sou eu?
Un simple mortalUm simples mortal
Para luchar contra el amor y las fuerzasPra lutar contra o amor e as forças
De la madre naturalezaDa mãe natureza
¿Quiénes somos nosotros?Quem sou eu?
Dime quiénes somosMe diga quem somos nós
Frente a la grandeza de amarDiante da grandeza de se amar