Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.819
Letra

Significado

No Quiero Saber

I Don't Wanna Know

[P Diddy hablando][P Diddy talkin]
Espera, déjame contestar mi teléfonoHold up lemme answer my phone
alguna perra me está llamando probablemente por alguna tonteríasome bitch callin me about some bullshit probably
te llamaré enseguida, estoy haciendo esta mezcla ahora mismoi'ma call you right back i'm doing this mixtape right now
ahora volviendo a lo que estaba diciendonow back to what i was sayin

sí, bad boys recargados ¿dónde están todas las damas?yeah bad boys reloaded where all the ladies at?
nuevo mario winans no quiero sabernew mario winans i don't wanna know

[mario winans][mario winans]
alguien dijo que te viosomebody said they saw you
la persona que estabas besando no era yothe person you were kissing wasn't me
y nunca te preguntéand I would never ask you
solo me lo guardé para míI just kept it to myself

[coro][chorus]
No quiero saberI don't wanna know
si me estás engañando, mantenlo en secretoif you're playing me, keep it on the low
porque mi corazón no puede soportarlo máscause my heart can't take it anymore
y si estás engañando, por favor no lo dejes verand if you're creeping, please don't let it show
oh nena, no quiero saberoh baby I don't wanna know

[mario winans][mario winans]
ohhh nenaohhh baby
pienso en ello cuando te abrazoI think about it when I hold you
al mirarte a los ojos no puedo creerwhen looking in your eyes I can't believe
no necesito saber la verdadI don't need to know the thrue
nena, guárdalo para tibaby keep it to yourself

[coro][chorus]
No quiero saberI don't wanna know
si me estás engañando, mantenlo en secretoif you're playing me, keep it on the low
porque mi corazón no puede soportarlo máscause my heart can't take it anymore
y si estás engañando, por favor no lo dejes verand if you're creeping, please don't let it show
oh nena, no quiero saberoh baby I don't wanna know

[mario winans][mario winans]
¿te tocó mejor que yo? (¿te tocó mejor que yo?)did he touch you better than me? (touch you better than me)
¿te miró dormir? (¿te miró dormir?)did he watch you fall asleep? (watch ya fall asleep)
¿te mostró amor de esta manera?did he show you love this way?
y las cosas que solías hacer conmigo (hacerme, nena)and the things you used to do to me (do to me baby)
si estás mejor así (mejor así)if you're better off that way (better off that way)
nena, todo lo que puedo decir (todo lo que puedo decir)baby all that I can say (all that I can say)
es ve y haz lo tuyo y no vuelvas a mígo and do your thing and don't come back to me
(aléjate de mí, nena)(stay away from me baby)

[p diddy][p diddy]
No quiero saber dónde estás o cómo te muevesI don't wanna know your where abouts or how you moving
sé cuándo estás en casa o cuando estás de paseoI know when you in the house or when you cruising
ha sido probado, mi amor lo estás abusandoits been proven, my love you abusing
no puedo entender cómo un hombre te está eligiendo (sí)I can't understand how a man got you choosing (yeah)
indeciso vine y proporcioné mi, mi dedicaciónundecided I came and provided my, my undivided
viniste y lo negaste (¿por qué?)you came and denied it (why?)
ni siquiera lo intentes, sé cuándo estás mintiendo (sé cuándo estás mintiendo)don't even try it, I know when you lying (I know when you lying)
ni siquiera hagas esodon't even do that
sé por qué estás llorando (deja de llorar)I know why you crying (stop crying)
no estoy presionando, solo quiero que sepasI'm not applying no pressure, I just wanna let you know
que no quiero dejarte ir (no quiero dejarte ir)that I don't wanna let you go (I don't wanna let you go)
y no quiero que te vayasand i don't wanna let you leave
no puedo decir que no te dejé respirarcan't say i didn't let you breathe
te di más dinero (vamos) te puse en la camionetagave you extra cheese(c'mon) put you in the SUV
querías hielo así que te hice congelaryou wanted ice so I made you freeze
te puse caliente como en las indias occidentales (así es)made you hot like the west indies (that's right)
ahora es hora de que inviertas en mínow it's time you invest in me
porque si no, es mejor que te vayascause if not then it's best you leave
grita síholla yeah

[coro x3][chorus x3]
No quiero saberI don't wanna know
si me estás engañando, mantenlo en secretoif you're playing me, keep it on the low
porque mi corazón no puede soportarlo máscause my heart can't take it anymore
y si estás engañando, por favor no lo dejes verand if you're creeping please don't let it show
oh nena, no quiero saberoh baby, I don't wanna know

si me estás engañando, mantenlo en secretoif you're playing me, keep it on the low
porque mi corazón no puede soportarlo máscause my heart can't take it anymore
y si estás engañando, por favor no lo dejes verand if you're creeping please don't let it show
oh nena, no quiero saberoh baby, I don't wanna know

si me estás engañando, mantenlo en secretoif you're playing me, keep it on the low
porque mi corazón no puede soportarlo máscause my heart can't take it anymore
y si estás engañando, por favor no lo dejes verand if you're creeping please don't let it show
oh nena, no quiero saberoh baby, I don't wanna know

Escrita por: C. Hawkins / Enya / Lo Down / Mario Winans / Nicky Ryan / R. Ryan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diddy (P. Diddy / Puff Daddy / Brother Love) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección