Step Into A World (Remix)

Paso a un Mundo (Remix)

Step Into A World (Remix)

Intro: Puff DaddyIntro: Puff Daddy

Te haré bailarI'ma make you dance
Y no pararemos, porque no podemos parar (repetir 3 veces)And we won't stop, cause we can't stop (repeat 3X)
No paresDon't stop
KRS-OneKRS-One
Puff DaddyPuff Daddy
Remix de Bad BoyBad Boy remix
Golpéame, nenaHit me baby

Verso Uno: Puff Daddy, KRS-OneVerse One: Puff Daddy, KRS-One

Escucha el sonido de mi máquina de dineroHear the sound of my money machine
Ve el Benz 600, ve brillar los aros cromadosSee the 600 Benz see the chrome rims gleam
Ve al maestro KRS y al Puff DaddySee the teacher KRS and the Puff Daddy
Ve al joven negro y famoso Rico como MattySee the young black and famous Rich like Matty
Con el poder y el conocimiento al alcance de nuestras manosWith the power and the knowledge at our fingertips
Con un estilo que hace que las damas quieran lamer sus labios, sacudir sus caderasWith a style make the ladies wanna lick they lips, shake they hips
Sacudir sus traseros, golpe de bajoShake they rumps, bass thump
Creer que pueden volar por la forma en que saltas, jugador, uhhBelievin they could fly by the way you jump, player, uhh
Alcalde del Hip-Hop, gordo cantante de rimasHip-Hop mayor, fat rhyme sayer
Desde el Boogie Down hasta el Himalaya estoyFrom the Boogie Down to the Himilayas I'm

Comentando (¿qué dices?) ilustrando (sí)Comentating (say what?) illustrating (yeah)
Dando descripciones, experto en adjetivos (te escucho)Descriptions given, adjective expert (I hear you)
A trabajar, hasta que te duela el cuello (oooh)Let's work, til your neck hurt (oooh)
Como en el trabajo de la cama, Rock Steady, realmente no estás listoLike Bedwork I Rock Steady, you ain't really ready
para el maestro, justo cuando pensaste que me tenías vencidofor the teacher, just when you thought you had me licked
Vengo equipado con otro éxito, ¡oh mierda!I come equipped with another hit, oh shit!
(¡Te escucho, te escucho, te escucho, te escucho!)(I hear you, I hear you, I hear you, I hear you)

Coro:Chorus:

Y no pararemos, porque no podemos parar (repetir 4 veces)And we won't stop, cause we can't stop (repeat 4X)
Paso a un mundo, donde no queda nadieStep into a world, where there's no one left
Sino los mejores, ningún MC puede poner a pruebaBut the very best, no MC can test

Paso a un mundo, donde no queda nadieStep into a world, where there's no one left
Sino los mejores, ningún MC puede poner a pruebaBut the very best, no MC can test

Verso Dos: Puff DaddyVerse Two: Puff Daddy

Político con el maestro (vamos) mientras los éxitos te alcanzanPolitic with the teacher (c'mon) as the hits reach ya
Puff Daddy y KRS-One, doble función (así es)Puff Daddy and KRS-One, double feature (that's right)
Diplomáticos del centro, mira cómo se acumulan las fichasUptown diplomats, watch chips get stacked
Fulano, esto y aquello (uhh)So-and-so, this and that (uhh)
Solo '¡Muéstrame el dinero!' No hay nada gracioso (uh-huh)Just 'Show me the money!' Ain't nuttin funny (uh-huh)
Te dejan estúpido, roto y sintiéndote mal (ahah)Have you stuck on stupid broke feelin crummy (ahah)
No hay tiempo para Chica 6Ain't no time for Girl 6
Porque tengo un diez, sosteniendo mi montón de grandes BenzCause I got a ten, holdin my stack of big Benz
Coreógrafo causando tu funky y genial maniobra (¿qué dices?)Correographer causin your funky dope maneuver (say what?)
Bad Boy representa, mantenlo en el alcantarilladoBad Boy represent, keep it sewer
Matándote Suavemente con mi canciónKillin You Softly wit my song
Llamada desde el atraco, sé que todos ustedes mejor piensen dos veces (¿qué?)Call from the heist, I know y'all better think twice (what?)
sobre el todavía número uno (uh-huh) South South Bronx (¿qué dices?)about the still number one (uh-huh) South South Bronx (say what?)
En el Latin Quarter, bailando con tu hija (¡ooh!)At the Latin Quarter, dancin witcha daughter (ooh!)
No puedes conmigo, lo mantengo firmeYou can't handle me, I keep it tight
Con mi familia de Bad Boy, así esWith my Bad Boy family, that's right

Coro:Chorus:

Y no pararemos, porque no podemos parar (repetir 4 veces)And we won't stop, cause we can't stop (repeat 4X)
Paso a un mundo, donde no queda nadieStep into a world, where there's no one left
Sino los mejores, ningún MC puede poner a pruebaBut the very best, no MC can test

Verso Tres: KRS-OneVerse Three: KRS-One

Uhh, uhh, South BronxUhh, uhh, South Bronx
Te sientas y te preguntas, cómo lo mantenemos viniendoYou sitin and you wonderin, how we keep it comin in
KRS y Puff de nuevo para empujarlo, e insertarlo (así es)KRS and Puff again to push it, and shove it in (that's right)
El vecindario se vuelve loco cuando llegamos, gobernandoThe neighborhood be buggin when we we comin in, rulin
(Con más Wildcats que Rick Pitino, quiero decir yo)(With more Wildcats than Rick Pitino, I mean yo)
Simplemente relajado, como Levert, hago mi trabajoJust Coolin', like Levert, I do work
Me aman, espeso con G. Simone, PuffyThey love me, thick with G. Simone, Puffy
Joven, negro y educado, así es como lo logramos (oh sí)Young black and educated, that's how we made it (oh yeah)
Estudia y trae el dinero, no puedes desvanecerloStudy and bring the money in, you can't fade it
Este erudito, obtiene los dólaresThis scholar, gets the dollars
Mientras que estos otros eruditos solo gritan (remix)While these other scholars just holler (remix)
Sin dinero, eres un cero (remix)With no dinero, your zero (remix)
¿Crees que me importa lo que susurras?You think I care what you whisper
Tienes la imagen equivocada (remix)You got the wrong picture (remix)
Estoy relajado con G. Simone cenando (jaja)I'm chillin with G. Simone eatin dinner (haha)
El ganador de 1997, de tu respetoThe 1997 winner, of your respect
Alta tecnología, obtienes el álbum o el casete (así es)High tech, you get the album or cassette (that's right)
Y no olvides, mientras escuchas, las habilidades que muestroAnd don't forget, while you listenin, skills I flaunt it
Esa mierda del Bronx del Boogie Down, estamos en ellaThat Boogie Down Bronx shit, we on it

[Puffy][Puffy]
Scott LaRock descansa en paz, Biggie Smalls descansa en pazScott LaRock rest in peace, Biggie Smalls rest in peace
Paso a un mundoStep into a world
Los amamos a todos, siempre y para siempre, y no pararemosWe love y'all, always and forever, and we won't stop
Donde no queda nadieWhere there's no one left
Porque no podemos parar, y no pararemosCause we can't stop, and we won't stop
Donde los mejoresWhere the very best
BDP, Bad BoyBDP, Bad Boy
Ningún MC puede poner a pruebaNo MC can test

Porque no podemos parar, y no pararemos (repetir 4 veces)Cause we can't stop, and we won't stop (repeat 4X)
Paso a un mundo, donde no queda nadieStep into a world, where there's no one left
Sino los mejores, ningún MC puede poner a pruebaBut the very best, no MC can test
(repetir el último estribillo hasta desvanecerse)(repeat last refrain to fade)

Rock on, Bad Boy, remix, por la eternidad, baby, BDP sigue adelante sigue adelante...Rock on, Bad Boy, remix, for eternity baby, BDP rock on rock on...