If You Want This Money

Si Quieres Este Dinero

If You Want This Money

Estás entrando en la zona de Bad Boy ahora [3x]You are now entering a Bad Boy zone [3x]
¡Sí!Yeah!

[Morock][Morock]
Esto es para los tipos que no tienen nada que amarThis is for the niggas who ain't got shit to love
Yo destruyo matones, solo porqueI cripple thugs, just because
Tú no eres Jada pero podrías, besar las balasYou not Jada but you could, kiss the slugs
Hasta que tu lugar sea atacadoUntil your place hit up
Raperos en el estudio, derrochando dineroRap niggas in the studio, wasting bucks
Sería mejor asegurarte de que papi conozca bien tu nombreYou're better off making sure papi know your name well
Adivina quién me escribe las canciones, mi cerebro vendeGuess who ghostwrite for me, my brain sails/sells
Ahora créelo, mejor coloca los chequesNow believe it, better place checks
Bad Boy, grandes cosas, negro, HFBad Boy, big things nigga, HF

[Classy Freddie Blassy][Classy Freddie Blassy]
Yo represento a los míos, mi equipo vive una vida de crimenI put it down for mine, my crew live a life of crime
Constantemente sin parar, cuando están en ascensoConstantly non-stop, when they on the climb
Y en BK, no hay tal cosa, es oscuroAnd BK, no such thing, it's dark
El sol se pone, la herramienta comienza a chisporrotearThe sun go down, the tool start to spark
Contorno en tiza, mamás levantan la parteOutline in chalk, moms lift the part
Casos manejados en la calle, a la mierda el tribunalCases handle in the street, motherfuck the court
No deberías hablar la charla, si no puedes caminar la caminataShouldn't talk the talk, you can't walk the walk
Somos los Hoodfellaz, ¿qué mierda pensaron?It's The Hoodfellaz, what the fuck y'all thought?

[G. Dep - Coro][G. Dep - Chorus]
Ahora si quieres este dinero nenaNow if you want this money baby
Entonces supongo que estás en el lugar correctoThen I guess you in the right place
Y si tu mente no está bien, azúcarAnd if your mind ain't right sugar
Entonces necesitas salir de mi caraThen you need to get up outta my face
¿Cuál es el trato?So what's the deal?
¿No ves cómo se siente un negro?Cant' ya see how a nigga feel?
Y avísame si vas a salir esta nocheAnd let me know if you gon' ride tonight
Porque este papel que estamos haciendo es real, todo el díaCause this paper we makin' is real, all day

[Verso][Verse]
Es así, ustedes (ustedes)It's like that y'all (that y'all)
No se confundan con el rap ustedes (rap ustedes)Don't get it twisted with the rap y'all (rap y'all)
Todavía ando con la pistola ustedes (pistola ustedes)Still walk around with the gat y'all (gat y'all)
No me hagan tener que apuntarles ustedes (apuntarles ustedes)Don't make me have to point it at y'all (at y'all)
Y dispararles ustedes (dispararles ustedes)And clap y'all (clap y'all)
Así es como veo las cosasThat's how I see things goin'
Cadenas mostrando, anillos brillando, Range Rovin'Chains showin', rings glowin', Range Rovin'
Y mi negro empuja kilos como BeethovenAnd my nigga push ki's like Beethoven
Va a seguir así hasta que se abran las puertas del cieloIt's gonna stay like that till the pearly gates open

[P. Diddy][P. Diddy]
Y aquí vamos [se superpone con la última línea del Verso]And here we go [overlaps Verse's last line]
Ey, llevémoslo donde necesita estarAiyyo, let's get it where it needs to be
Sintonizado en el, P-el-D, por favor, créanloTuned in to the, P-the-D, please believe
Les dije que es para toda la vidaI told y'all it's on for life
Las únicas barras detrás de las que estaré son las que co-escriboThe only bars I ever be behind is the one's I co-write
Mantén la posición, mantén la coronaHold it down, hold the crown
¿Por qué tengo que presumir? Ustedes deberían saberlo para ahoraWhat I gotta brag for? Y'all should know by now
Los tipos hablan de esto y aquello, así que destrozamos la pistaCats talk this and that, so we rip the track
Es un hecho, es un final, ¡uh!This a fact, it's a wrap, uh!

[Coro][Chorus]

[G. Dep][G. Dep]
Ey, eyYo, yo
Los tipos están molestos por el hecho de que somos malosNiggas mad at the fact we bad
Hombre, no me detendré como un taxi de Nueva YorkMan I won't stop like a New York taxicab
Si tu mierda es mala, la quemamosIf your shit wack, we burn
Si tienes problemas, regresamos como una devolución de impuestosIf you got beef, we come back like a tax return
Nosotros ganamos dinero, retenemos dinero, sin cuotasWe get money, hold money, no quotas
Vamos a joder y hacer este asesinato, sin motivoWe gon' fuck around and do this murder, no motive
Ey, yo quemo másAiyyo, I burn more
Espera hasta que lo lance, entonces podrás aprender más (¿Por qué?)Wait till I drop it, then you can learn more (Why?)
Porque eres un apagónCause you a turn-off

[Poppa Sims][Poppa Sims]
Entumecido en mis venasNumb in my veins
Y compré lo suficiente para adormecer el cerebroAnd bought enough to numbin' the brain
Amando el cerebro, dejando que una babosa lo arregle y lo organiceLovin' the brain, let a slob till it's come and arrange
Paseando por la cuadra, nena sosteniendo la pistolaStrollin' the block, honey holdin' the glock
1-9, vamos nena, es hora de la verdad1-9, come on baby, it's crunch time
En un camión azul, gritando mis jódeteIn a truck blue, yellin' my fuck you's
Haciendo un doscientos, rodeando vecindarios como Doug GhoulsDoin' a buck-2, circle hoods like Doug Ghouls
Abrazando la pieza, jaja, Sim es la palabra en la calleHuggin' the piece, ha ha, Sim is the word on the street
Vamos, puedo hacer un postre con carneCome on, I can make dessert outta beef

[Coro - hasta desvanecerse][Chorus - till fade]