No Way Out f Black Rob and Kelly Price

No hay manera de salir f negro Rob y Kelly Precio

No Way Out f Black Rob and Kelly Price

Kelly Precio
Kelly Price:

No hay manera
There's no way

De ninguna manera (No)
No way (No)

De ninguna manera
No Way

De ninguna manera (No)
No way (No)

No hay adonde ir
Nowhere to go.

No hay salida
There's no way out.

De ninguna manera
No way.

De ninguna manera (No)
No way (No)

No hay manera
There's no way

De ninguna manera (No)
No way (No)

No hay donde girar
Nowhere to turn.

No hay salida
There's no way out.

P. Diddy
P. Diddy:

Estoy listo para dejar de todo esto
I'm ready to call it quits from all this shit.
Incluso renunciar al negro con el que he estado bailando
Even resign from the niggaz I been balling with
Estoy en segundo lugar, toda esta energía negativa
I'm second guessing, all this negative energy.
Me está haciendo darme cuenta de por qué los negros realmente envidian
It's making me realize why niggaz really envy.
No siento compasión
I feel no sympathy.
Está muy mal, además tengo escalofríos cuando escribo testamentos
It's tight ill, plus I get slight chills when I write wills.
Cansado de mirar a estos negros feos con parrillas de hielo
Tired of looking at these ugly niggaz with ice grills.
Sin decir lo que podría sentir de mi gloria
No telling what I might feel about my glory.
Dos lados de cada historia
Two sides to every story.
Por eso le rezo a Dios con la esperanza de que me tranquilice
That's why I pray to god hoping that he reassure me.
Cuanto más dolor, más ganará
The more the pain, the more to gain.
Ven con este territorio
Come with this territory.
Puede que me deshaga
I might dispose.
Siento que mi vida ha sido escogida
Feeling like my life been chose.
Todo lo que sé, en mi vida un montón de hielo y azadas
All I know, in my life a lot of ice and hoes.
Cuando esté encendido
When it's on.
Mi hombre allí, se puso en la mano. (Nº)
My man there, gat in his hand. (No)
Lo que haces cuando tienes un plan maestro, pero la mitad no huyó. (Nº)
What you do when you got a master plan, but half don' ran. (No)
Esta es tu oportunidad para probar que me amas. (Nº)
Here's your chance to prove you love me. (No)
Está encendido y obstinado
It's on and stubby.
Tan caliente, se siente muggy
So hot, it's feeling muggy.
¿De verdad lo sabes?
Do you really know?

Coro
Chorus:

No hay manera
There's no way
De ninguna manera (No)
No way (No)
De ninguna manera
No Way
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay adonde ir
Nowhere to go.
No hay salida
There's no way out.
De ninguna manera
No way.
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay manera
There's no way
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay donde girar
Nowhere to turn.
No hay salida
There's no way out.

Negro Rob
Black Rob:

Me siento así
I feel like this.
Acércate a mí con carne, termina
Approach me with beef, get done.
Si disparo a través de los pantalones, no hay oportunidad de tirar por tu arma
I shoot through pants, no chance to pull for your gun.
Tío, muchos de ustedes no pueden soportar eso contra uno
Man, a lot of ya'll cats can't stand that one on one.
Acabas avergonzándote justo delante de tu cariño
Wind up getting embarrassed right in front of your hon'.
A pesar de las estupideces, Black sigue aquí haciendo éxitos
Despite the bullshit, Black still here making hits.
Por ese Chelsea Spears, Puff y yo haciendo películas
Down that Chelsea Spears, me and Puff taking flicks.
No importa lo que pase, tengo que ir atado con los garabatos
No matter what, e gotta come strapped with out gats.
No queremos, pero nos harás actuar así
We don't want to but ya'll make us act like that.
Imagínate un millar de gatos Bad Boy listos para insultar
Picture a thousand Bad Boy cats ready to blam you.
La familia, yo robo, ya sabrás lo que hago mi familia
La familia, I steal, ya'll know ho my fam do.
Huellas de mano de hombre que ya están atadas
Man-handle tracks that be laced by now.
Reloj Rolex, seguridad directamente desde Mas
Rolex watch, security straight from Mas.
Yo, estoy solo, G
Yo, I'm all on my own, g.
¿En quién debo confiar?
Who should I trust?
Niggaz busto grande, ahora parece que nos quieren
Niggaz bust BIG, now it seems they want us.
No importa lo que haga, no puedo escapar
It's like no matter what I do, I can't escape it.
No hay que andar por ahí
Ain't no going around.
Y pronto, seré un hombre y lo afrontaré
And soon, I'ma be a man and just face it.

Coro
Chorus:

No hay manera
There's no way
De ninguna manera (No)
No way (No)
De ninguna manera
No Way
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay adonde ir
Nowhere to go.
No hay salida
There's no way out.
De ninguna manera
No way.
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay manera
There's no way
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay donde girar
Nowhere to turn.
No hay salida
There's no way out.

P. Diddy
P. Diddy:

Se necesita corazón sólo para vivir en estas calles
It takes heart just to live in these streets.
Tú niggaz deja que el calor se lleve lo amargo con lo dulce
You niggaz let the heat take the bitter with the sweet.
No pueden lastimarme más de lo que ya hicieron
They can't hurt me no more than they already did.
Mataron a Big, en mi corazón él vive para siempre
They killed Big, in my heart he forever lives.
No hay salida como si tuviera berretas en mi peluca
There's no way out like you got berretas to my wig.
Debemos amar, y otra sangre derramó mis costillas
We must love, and another blood shed my ribs.
Ahora la pregunta es ¿sobreviviré?
Ugh, now the question is will I survive?
El negro tiene que llegar a casa
Nigga gotta make home.
Todavía tengo que proveer
I gotta still provide.
Y tengo la onda de los negros que quieren listar e intentar
And I get the vibe niggas wanna list and try.
No se sabe lo que siente este chico malo por dentro
Ain't no telling what this bad boy feel inside.
La sangre te golpeó, el sudor y el dolor se intensifican
Blood hit you, sweat and pain be intensified.
Me siento varada como si no pudiera enganchar un paseo
I'm feeling stranded as if I can't hitch a ride.
Ahora les digo a mis semilleros que amise un genocidio
Now I tell my seed men amise a genocide.
Además soy peligroso, el alma ya no se siente indolora
Plus I'm dangerous, soul no more feels painless.
Y sabes que les dices a los negros que no pueden tocarte
And you know hat you tell them niggas who can't touch you.
Agarra tus pelotas y dices que te jodan
You grab your nuts and say motha fuck you.
Tú invitaste
You invited.
Tengo armas, ser acusado
Got guns, be indicted.
Y si me matan, yo y Big nos reuniremos
And if they kill me, me and Big reunite.
¡Qué negro!
What nigga!
¡Qué negro!
What nigga!
¡Qué negro!
What nigga!

Kelly Precio
Kelly Price:

No hay manera
There's no way
De ninguna manera (No)
No way (No)
De ninguna manera
No Way
De ninguna manera (No)
No way (No)
No hay adonde ir
Nowhere to go.

No hay salida
Thre's no way out.