Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.314

Pick Up (feat. Fabolous & Jacquees)

Diddy (P. Diddy / Puff Daddy / Brother Love)

Letra

Significado

Recogiendo (feat. Fabolous & Jacquees)

Pick Up (feat. Fabolous & Jacquees)

OhOh
Contesto ese teléfono cuando me necesitas, nena (sí)I pick that phone up when you need me, baby (yeah)
Sabes que estoy llegando cuando te sientes en ondaYou know I'm pulling up when you feeling wavy
Me llenas de gasolina hasta el topeYou gas me up till I'm full
A donde quieras ir, nena, vamosAnywhere you want, girl, let's go
Puedes montar en mi carro hasta que no podamos más (yo)You can ride in my whip ‘till we can't no more (I)
Te daré lo que necesitas, nenaI'ma give you what you need, babe
Si me dejas tomar la iniciativa, nenaIf you let me take the lead, baby
Tengo algo que te hace falta (falta)Got that something that you're missing (missing), missing

Sí, te trataré bienYeah, I'ma treat you right
Puedes tomar mi teléfono en cualquier momento del día porque estamos bien, sin mentiras (sí)You can take my phone any time of the day 'cause we good, no lie (yeah)
Y esas chicas no significan nada (sí)And them girls don't mean nothin' (yeah)
Solo me importan las vibras (sí)Only fuck with the vibes (yeah)
Eres la que quieroYou're the one I want
Eres la que me gusta (eres la que me gusta)You're the one I like (you're the one I like)

Mira cómo te muestro lo que quiero decirWatch me show ya what I mean
Nena, eres mía, sí, fuego, te hago mi reina, oh-oh-ohGirl, you're mine, yeah, fire, make you my queen, oh-oh-oh
Ella dice que no está interesada, pero podría serloShe say she ain't about it, but she can be
Dáselo como le gusta, ven, nenaGive it to her how she like though, comin', babe
Apuesto a que nunca te enamorarías de mi tipo (sí)Bet you never fallin' for my type (yeah)
Y apuesto a que esos otros chicos no se sienten bienAnd I bet them other guys ain't feelin' right
Te elevo solo para derribarte, sí, sí (ey)Bring you up just to take you down, yeah, yeah (ayy)
Lo estás arruinando, ellos saben qué pasaYou fuckin' it up, they know what's up

Sí, te trataré bienYeah, I'ma treat you right
Puedes tomar mi teléfono en cualquier momento del día porque estamos bien, sin mentiras (sí)You can take my phone any time of the day 'cause we good, no lie (yeah)
Y esas chicas no significan nada (sí)And them girls don't mean nothin' (yeah)
Solo me importan las vibras (mm)Only fuck with the vibes (mm)
Eres la que quieroYou're the one I want
Eres la que me gusta (me gusta)You're the one I like (I like)

OhOh
Contesto ese teléfono cuando me necesitas, nena (me necesitas)I pick that phone up when you need me, baby (need me)
Sabes que estoy llegando cuando te sientes en onda (sintiéndote en onda, skrrt)You know I'm pulling up when you feeling wavy (feeling wavy, skrrt)
Me llenas de gasolina hasta el topeYou gas me up till I'm full
A donde quieras ir, nena, vamosAnywhere you want, girl, let's go
Puedes montar en mi carro hasta que no podamos más (yo)You can ride in my whip ‘till we can't no more (I)
Te daré lo que necesitas, nenaI'ma give you what you need, babe
Si me dejas tomar la iniciativa, nenaIf you let me take the lead, baby
Tengo algo que te hace falta (falta), faltaGot that something that you're missing (missing), missing
Oh-oh, síOh-oh, yeah
Oh, sabes que te necesito, nena ('quees, déjame hablarles)Oh, you know that I need you, baby ('quees, let me talk to 'em)
Nunca me dejes, nena (sí, tengo algo, háblales)Don't ever leave me, baby (yeah, I got somethin', talk to 'em)
No te alejes de mí (ey, vamos)Don't walk away from me (ayy, let's go)

Déjame ponerte donde te sientas cómoda, para siempre, no un mes o dosLet me put you where you comfortable, forever, not a month or two
Ya no hay nada nuevo si no lo obtienen de ti (vamos, por ti)There's no more gettin' somethin' new if they ain't gettin' none from you (come on, for you)
La casa vino con un chef, nunca vendrá por ti (así es)House came with a chef, never come for you (that's right)
Cada día comemos, mesa larga como una sala de conferencias (así es, oh)Every day eats, long table like a conference room (that's right, oh)
Toma mi mano, te guiaréHold my hand, I'll lead the way
Te llevaré si me sigues (sígueme, oh no)Bring you if you follow me (follow, oh no)
No quieres verla brillar, creo que deberías dejar de seguirme (sí)You don't wanna see her shine, think you should unfolllow me (yeah)
Si no son sinceros, entonces sé soltera como un dólar (vamos)If they ain't a hunnid, then be single as a dollar be (come on)
Si hice algo mal, 'quees cantará mi disculpa (canción)If I did somethin' wrong, 'quees gon' sing out my apology (song)
Perdón por estar perdido, nena, ahora tengo ese GPS (sí, así es)Sorry I was lost, baby, now I got that GPS (yeah, that's right)
Estilo antiguo, tengo esos VVSOld school, got that VVS
La cadena tiene esos VVS (vamos)Chain got that VVS (let's go)
Golpea sus cabezas, yo también veo, canal como si fuera cbs (vamos)Knock his heads, I watch too, channel like I'm cbs (let's go)
Hagamos un bebé esta noche, por la mañana vamos a la farmacia (oh)Let's make a baby tonight, in the mornin' go to cvs (oh)
Sin plan b (sin plan b)No plan b (no plan b)

Sí, te trataré bien (sí)Yeah, I'ma treat you right (yeah)
Puedes tomar mi teléfono en cualquier momento del día porque estamos bien, sin mentiras (estás con la pandilla ahora)You can take my phone any time of the day 'cause we good, no lie (you're with the gang now)
Y esas chicas no significan nadaAnd them girls don't mean nothin'
Solo me importan las vibras (sí, las vibras, te quiero)Only fuck with the vibes (yeah, the vibes, I want you)
Eres la que quieroYou're the one I want
Eres la que me gusta (la que me gusta, vamos)You're the one I like (the one I like, let's go)

OhOh
Contesto ese teléfono cuando me necesitas, nena (me necesitas)I pick that phone up when you need me, baby (need me)
Sabes que estoy llegando cuando te sientes en onda (sintiéndote en onda)You know I'm pulling up when you feeling wavy (feeling wavy)
Me llenas de gasolina hasta el topeYou gas me up till I'm full
A donde quieras ir, nena, vamos (vamos)Anywhere you want, girl, let's go (let's go)
Puedes montar en mi carro hasta que no podamos más (yo)You can ride in my whip ‘till we can't no more (I)
Te daré lo que necesitas, nenaI'ma give you what you need, babe
Si me dejas tomar la iniciativa, nenaIf you let me take the lead, baby
Tengo algo que te hace falta (falta), falta (falta)Got that something that you're missing (missing), missing (missing)
Oh-oh, síOh-oh, yeah
Oh, sabes que te necesito, nenaOh, you know that I need you, baby
Nunca me dejes, nenaDon't ever leave me, baby
No te alejes de míDon't walk away from me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Diddy (P. Diddy / Puff Daddy / Brother Love) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección