Utolsó Rock & Roll

Último Rock & Roll

Utolsó Rock & Roll

¿Qué es esto?Embed: mi ez?
Llevaré la basura si es necesario.Leviszem a szemetet, hogy ha kell.
A mi esposa le interesa desde atrás.A feleségem hátulról is érdekel.
No me importa, pero el próximo año ya es dos mil.Nem bánom, de jövőre már kétezer.

Cuarto piso en la calle de verano.Nyár utcai negyedik emelet.
En Újpest también puedo ser un fanático del Fradi.Újpesten is fradi druker lehetek.
El hospital está cerca, llegaré a tiempo.Közel van a kórház, ideében átérek.

Coro: Una vez más en el escenario.Refrén: Mégegyszer fenn a színpadon.
Muy bien, muy bien.Nagyon jó, nagyon jó
Tocaremos otro rock and roll.Eljátszunk még egy rock and rollt
El último, el último.Az utolsót, az utolsót

No tengo nada que hacer, tengo toda la semana libre.Semmi dolgom, egész héten rá érek.
Cuando suena el timbre, abro la puerta y miro afuera.Csengetésre ajtót nyitok, kinézek.
Cualquier chica guapa puede venir a verme.Hozzám minden jó csaj bejöhet.

Vamos al campo, pero no conduzco yo.Lemegyünk a telekre, de nem én vezetek.
Me siento en la orilla y miro el agua.Ülök a parton és nézem a vizet.
Si no hay mordida, como una sopa de judías.Ha nincs kapás eszem egy bablevest.

Coro: Una vez más en el escenario.Refrén: Mégegyszer fenn a színpadon.
Muy bien, muy bien.Nagyon jó, nagyon jó
Tocaremos otro rock and roll.Eljátszunk még egy rock and rollt
El último, el último.Az utolsót, az utolsót

Después me tomo mi cerveza,Utána még benyomom a sörömet,
bebo vino y un chupito también.megiszom a bort is meg a rövidet.
En el jardín hago todo el trabajo.A kertben minden munkát elvégzek.

Voy y vengo, me hago el importante, sobrevivo.Jövök-megyek fontoskodom túl élek.
Ya no puedo aprender, solo olvido.Tanulni már nem tudok csak felejtek.
Mi garantía ha expirado, los niños pueden venir.A garanciám lejárt, jöhetnek a gyerekek.

Coro: Una vez más en el escenario.Refrén: Mégegyszer fenn a színpadon.
Muy bien, muy bien.Nagyon jó, nagyon jó
Tocaremos otro rock and roll.Eljátszunk még egy rock and rollt
El último, el último (3x)Az utolsót, az utolsót (3x)