Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memory

거리 거리마다 깃든 추억이geori georimada gitdeun chueogi
아른아른 기억에서 사라져가면areunareun gieogeseo sarajyeogamyeon
지워져 가면jiwojyeo gamyeon
하나 하나 잊지 않을 거라고hana hana itji aneul georago
그려놓은 달력 속에 기념일들이geuryeonoeun dallyeok soge ginyeomildeuri
지워져 가면jiwojyeo gamyeon
바람에 날린 저 바람개비처럼barame nallin jeo baramgaebicheoreom
제자리에서 맴도는 나를 봐요jejarieseo maemdoneun nareul bwayo

저 달이 채워질수록jeo dari chaewojilsurok
더욱 커져가는 그리움을 어떡할까요deouk keojyeoganeun geuriumeul eotteokalkkayo
소중한 너와의 memorysojunghan neowaui memory
이 별이 밝아질수록i byeori balgajilsurok
더욱 깊어지는 나의 맘을 어떡할까요deouk gipeojineun naui mameul eotteokalkkayo
너에게 부르는 멜로디neoege bureuneun mellodi

I know I know I know I knowI know I know I know I know
잊을 수 있을까요ijeul su isseulkkayo
I know I know I know I knowI know I know I know I know
소중한 너와의 memorysojunghan neowaui memory
Hello hello hello helloHello hello hello hello
들리길 바랄게요deulligil baralgeyo
Hello hello hello helloHello hello hello hello
너에게 부르는 멜로디neoege bureuneun mellodi

싫어 싫어 진짜 내 마음이야sireo sireo jinjja nae ma-eumiya
붙잡으려 해도 늦어버린 것 같아butjabeuryeo haedo neujeobeorin geot gata
너도 나 같아neodo na gata
멀리 멀리 서로 잊지 않기를meolli meolli seoro itji an-gireul
들리지 않아도 네게 들릴 수 있게deulliji anado nege deullil su itge
볼 수가 있게bol suga itge

하늘에 걸린 저 별빛을 넘어서haneure geollin jeo byeolbicheul neomeoseo
시간이 갈수록 점점 짙어지는 안개 넘어sigani galsurok jeomjeom jiteojineun an-gae neomeo
저 달이 채워질수록jeo dari chaewojilsurok
더욱 커져가는 그리움을 어떡할까요deouk keojyeoganeun geuriumeul eotteokalkkayo
소중한 너와의 memory (소중한 memory)sojunghan neowaui memory (sojunghan memory)

이 별이 밝아질수록i byeori balgajilsurok
더욱 깊어지는deouk gipeojineun
나의 맘을 어떡할까요naui mameul eotteokalkkayo
너에게 부르는 멜로디 (소중한 memory)neoege bureuneun mellodi (sojunghan memory)

I know I know I know I knowI know I know I know I know
잊을 수 있을까요ijeul su isseulkkayo
I know I know I know I knowI know I know I know I know
소중한 너와의 Memory (너와 함께한 시간들)sojunghan neowaui Memory (neowa hamkkehan sigandeul)
Hello hello hello helloHello hello hello hello
들리길 바랄게요deulligil baralgeyo
Hello hello hello helloHello hello hello hello
너에게 부르는 멜로디neoege bureuneun mellodi

Recuerdo

En cada rincón están escondidos los recuerdos
Desapareciendo poco a poco de la memoria
Borrándose
Uno por uno, prometí no olvidar
Las fechas especiales en el calendario que dibujé
Se están borrando
Como una veleta llevada por el viento
Mírame dando vueltas en el mismo lugar

A medida que la luna se llena
¿Qué hacer con la añoranza que crece más?
Recuerdo precioso contigo
A medida que las estrellas brillan
¿Qué hacer con mi corazón que se hace más profundo?
La melodía que te canto

Sé, sé, sé, sé
¿Podré olvidar?
Sé, sé, sé, sé
Recuerdo precioso contigo
Hola, hola, hola, hola
Espero que puedas escuchar
Hola, hola, hola, hola
La melodía que te canto

No me gusta, no me gusta, es mi verdadero sentimiento
Intento retenerlo, pero parece que es demasiado tarde
Tú también eres como yo
Lejos, lejos, no olvidarnos el uno al otro
Aunque no te escuche, quiero poder oírte
Quiero poder verte

Sobrepasando las estrellas en el cielo
A medida que el tiempo pasa, más densa se vuelve la niebla
A medida que la luna se llena
¿Qué hacer con la añoranza que crece más?
Recuerdo precioso contigo (recuerdo precioso)

A medida que las estrellas brillan
¿Qué hacer con mi corazón que se hace más profundo?
La melodía que te canto (recuerdo precioso)

Sé, sé, sé, sé
¿Podré olvidar?
Sé, sé, sé, sé
Recuerdo precioso contigo (los momentos contigo)
Hola, hola, hola, hola
Espero que puedas escuchar
Hola, hola, hola, hola
La melodía que te canto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P.O.P (K-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección