Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.004

Temptation

P-Square

Letra

Significado

Tentação

Temptation

Isso é Tentação!This na Temptation!
Eu digo, isso é Tentação!I say this na Temptation!
Com um pouco de confusão!Wit ah little confusion!
Paixão!, Oh Senhor.Infatuation!, Oh Lord

Todos os meus amigos me chamam de número dez,All my friends dey call me numba ten
Porque eu jogo como Okocha,Cus I dey play like Okocha
Faço gols como [Ronaldinho...],Dey score like Ronaldinho
Querida, se comporta, não começa algo que não vai conseguir terminar,Honey be good, no start weytin wey you no go fit to finish
Eu não posso julgar o Finidi, Oh Oh!I no fi judge Finidi, oh, oh!
Não posso negar,I cannot deny it
Porque eu vejo você me olhando,Cus I dey see you dey eye me
Algo está me mordendo,Something been dey bite me
Agora como posso seguir e machucar minha esposa,Now how can I go on n hurt my wifey
Menina, você não vê?Girl can't you see

Quando eu durmo, é você,When I sleep its you
Quando eu sonho, é você,When I dream its you
Quando eu choro, é você,When I weep its you
Quando eu como, é você,When I eat its you
Qualquer coisa que eu faça, por que tem que ser você?Anything I do why must it be you
Menina, você não vê que é verdade?Girl can't you see its true
Você está me fazendo ir,You dey make me dey go
(Oh, Oh, Oh, Oh, O, Uh Oh, Oh Oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mesmo que esteja errado,Even though e dey wrong
Eu sinto que quero irI dey feel like to go
Desculpa, minha esposa, é ela que me faz irI'm sorry my wifey, she dey make me dey go
A sensação é tão forte,The feeling is so strong
Eu sinto que quero ir,I dey feel like to go
Oh, isso é Tentação!Oh o This na Temptation!

Isso é Tentação,This na Temptation
Com um pouco de confusão, Oh Senhor.Wit ah a little confusion, Oh Lord

Eu estava tentando me apressar,I been dey try make I rush
Quando nossos corpos se tocaram,Wen our body brush
Oh garota, eu fui tentado a tocar (tentado a tocar),Oh girl I was Tempted to Touch (Tempted to Touch)
Mas não havia nada que eu pudesse fazer,But there was nothing I could do
Eu só me tornei um idiota,I just became a fool
Eh, o que um homem pode fazer,Eh, na weytin man go do
Menina, eu não me importo se chover em mim (em mim),Girl I no mind make it rain on me (on me)
Eu vou te dar e você vai me dar,I'll give it to you and you'll give it to me
Menina, isso atinge como um trovão, me faz ficar pensando,Girl it strikes like a Thunder dey make me dey wonder
Não é à toa.No Wonder

Quando eu durmo, é você,When I sleep its you
Quando eu sonho, é você,When I dream its you
Quando eu choro, é você,When I weep its you
Quando eu como, é você,When I eat its you
Qualquer coisa que eu faça, por que tem que ser você?Anything I do why must it be you
Menina, você não vê que é verdade?Girl can't you see its true
Você está me fazendo ir,You dey make me dey go
(Oh, Oh, Oh, Oh, O, Uh Oh, Oh Oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mesmo que esteja errado,Even though e dey wrong
Eu sinto que quero irI dey feel like to go
Desculpa, minha esposa, é ela que me faz irI'm sorry my wifey, na she dey make me dey go
A sensação é tão forte,The feeling is so strong
Eu sinto que quero ir,I dey feel like to go
Isso é Tentação!This na Temptation!
Meu irmãoMy Brother
Isso é Tentação (x2)This na Temptation
Com um pouco de confusão, Oh Senhor.Wit ah little confusion, Oh Lord

Para esse tipo de jogo,For this type of game
Que vamos jogar,Wey we go play
Sem consideração!, Sem consideração!, porque isso é Tentação.No Regard!, No Regard!, for this na Temptaion

Quando eu durmo, é você (é com você),When I sleep its you (na wit you)
Quando eu sonho, é você (é só você),When I dream its you (na only you)
Quando eu choro, é você (ninguém mais),When I weep its you (nobody else)
Quando eu como, é você (é só você),When I eat its you (na only you)
Qualquer coisa que eu faça (A.M)Anything I do (A.M.)
por que tem que ser você (Oh Senhor),Why must it be you (oh, Lord)
Menina, você não vê,Girl can't you see
Você está me fazendo ir,You dey make me dey go
(Oh, Oh, Oh, Oh, O, Uh Oh, Oh Oh)(Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Mesmo que esteja errado,Even though e dey wrong
Eu sinto que quero irI dey feel like to go
Desculpa, minha esposa, é ela que me faz irI'm sorry my wifey, na she dey make me dey go
A sensação é tão forte, corpo tão forteThe feeling is so strong, body so strong
Isso é Tentação! minha irmãThis na Temptation! My sista
Isso é Tentação!...This na Temptation!
Desculpa, minha esposa...I'm sorry my wifey
Eu sinto que quero ir...I dey feel like to go
Sem consideração, sem consideração...No Regard, No regard


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P-Square y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección