Game Over

Fin del Juego

Game Over

Eh, este juego ha terminadoEh, this game is over

Yo sé esto (yo sé esto)I know this (I know this)
Tú sabes esto (tú sabes esto)You know this (you know this)
Esta canción es (esta canción es)This song is (this song is)
P-squareP-square

Eh eh, vamos vamos (eh)Eh eh, go go (eh)

Dama (dama)Lady (lady)
No quiero que me llames tu bebé (bebé)I know wan make you dey call me your baby (baby)
Porque anoche te vi en mi mercedes (mercedes)Cos last night I saw you on my mercedes (mercedes)
Pasando el rato con este tipo llamado davies (davies)Hanging out with this guy called davies (davies)
Oh nena (nena)Oh baby (baby)
Eso fue una locura (eso fue una locura)That was crazy (that was crazy)
Yo solo me senté mirando mientras tú jugabas (jugabas)I just sit down looking while you were playzy (playzy)
Y cuando me viste, actuaste tan sospechosa (sospechosa)And when you saw me, you were acting so shady (shady)
Chica, no me sorprende que hayas estado tan perezosa (perezosa)Girl, no wonder you've been acting so lazy (lazy)
Oh nenaOh baby
Así que retrocedeSo make you back off

Cada vez que te llamo, cuelgasAny time wey I dey call you, you dey hang up
Sigues diciéndole a todos tus amigos que quieres terminarYou keep telling your all friends you wanna break up
Como si la cagarasLike you fucked up

Te estoy diciendo que este juego ha terminadoI'm telling you this game is over
Empaca tus cosas y vetePack your bag leave
Ya no siento este amorI no dey feel this love anymore
Como solía hacerlo antesLike I used to before
Así es como me sientoThat's the way, that's how I feel
Me estás tomando por tontoYou're playing me for a fool
Te estoy diciendo que este juego ha terminadoI'm telling you this game is over
Empaca tus cosas y vetePack your bag leave
Eh eh, vamos vamosEh eh, go go
Este juego ha terminado (vete y sigue tu camino)This game is over (make you dey waka dey go)
Eh eh, vamos vamosEh eh, go go

Dime (dime)Make you tell me (tell me)
¿Recuerdas haber prometido que me fallarías?Could you remember promising that you fail me (fail me)
Sé que este amor que profetizas se está desvaneciendoI know this love you prophesying is fading (fading)
Chica, nunca te volviste fiel conmigoGirl, you never turn a fa[?] set on me (on me)
Mi nenaMy baby
Me dueleE dey pain
Por tu culpa, lloroBecause of you, I dey cry
Mira las lágrimas en mis ojosSee the tears for my eyes
Y aún lo niegas (eh)And you still dey deny (eh)
Que la verdad no es mentiraThat the truth no be lie
Pronto te darás cuenta (di)You go soon realise (say)
Es hora de que retrocedasNa the time for you to back off

Si voy a la izquierda (eh)If I dey go left (eh)
Tú ve a la derecha (eh)Make you dey go right (eh)
Si miro hacia arriba (eh)If I dey look up (eh)
Tú mira hacia abajo (eh)Make you dey look down (eh)
Si voy hacia adelante (eh)If I dey go front (eh)
Tú retrocede (eh)Make you dey go back (eh)
Te estoy diciendo, este juego ha terminadoI'm telling you, this game is over
Si voy a la izquierdaIf I dey go left
Tú ve a la derechaMake you dey go right
Si miro hacia arribaIf I dey look up
Tú mira hacia abajoMake you dey look down
Si voy hacia adelanteIf I dey go front
Tú vete y sigue tu caminoMake you dey waka dey goooo
ChicaGirl

Te estoy diciendo que este juego ha terminadoI'm telling you this game is over
Empaca tus cosas y vetePack your bag leave
Eh eh (vamos vamos)Eh eh (go go)
Llévatelas contigoCarry dey go
Eh eh (vamos vamos)Eh eh (go go)
Ves que este juego ha terminado (vete y sigue tu camino)You see this game is over (make you dey waka dey go)
Eh eh (vamos vamos)Eh eh (go go)
Empaca tus cosas y vetePack your bag leave
Ya no siento este amorI no dey feel this love anymore
Como solía hacerlo antesLike I used to before
Así es como me sientoThat's the way... That's how I feel
Me estás tomando por tontoYou playing me for a fool
Te estoy diciendo que este juego ha terminadoI'm telling you this game is over

Este juego ha terminadoThis game is over
Ves que este juego ha terminadoSee this game is over
Eh eh (vamos vamos)Eh eh (go go)
Eh eh eh eh (hasta desvanecerse)Eh eh eh eh (till fade)