Ole Buruku

Ole Buruku

Ole Buruku

Ole buruku (ja ja)Ole buruku (yeah yeah)
Wer bist du, die mich betrügt, ehhhIbu onye oshi ehhh
Ole buruku (ja ja)Ole buruku (yeah yeah)
Ole buruku, ole buruku, ole buruku jaaaOle buruku, ole buruku, ole buruku yeahhh

Ich weiß nicht, warum ich heute Nacht nicht schlafen kannI don’t know the reason why I can’t sleep tonight
Vielleicht wegen dir (vielleicht wegen dir)Maybe na because of you (maybe na because of you)
An jedem anderen Tag bringst du mich aus der FassungEvery other day you got me disorganized
Vielleicht, weil ich weit weg von dir binMaybe cos I’m far from you
Mädchen, was soll ich tun?Girl what should I do
Wo soll ich anfangen?Where should I begin
Hast du nicht gesagt, du wirst mein Kind zur Welt bringen?No be you say you go born my pikin
Jetzt merke ich, dass ich meine ganze Zeit mit dir verschwendet habe, BabyNow I realize that I’ve been wasting all my time baby
Denn ich bin in dich verliebtCos I’m into you

Du bist wie ein Dieb mitten in der NachtYou’re just like a thief in the middle of the night
Du bist mit einem Dolch in mein Herz eingebrochenYou broke into my heart with a dagger knife
Jetzt bringst du mich durcheinander und ich denke andersNow you got me twisted thinking otherwise
Das nächste Mal werde ich so etwas nicht mehr versuchen, niemalsNext time I no go try this thing lai lai
Wer bist du, die mich betrügt, denn du hast mein Herz gestohlenIbu onye oshi, cos you stole my heart away
Wer bist du, die mich betrügt, und du hast mein Herz in Brand gesetztIbu onye oshi, and you set my heart ablaze
Wer bist du, die mich betrügt, ole buruku ole buruku ole burukuIbu onye oshi, ole buruku ole buruku ole buruku
Wer bist du, meine Liebe, wer bist du, die mich betrügt?Ibu onye oshi, my girl ibu onye oshi
Denn du hast mein Herz gestohlen (ole buruku, ole buruku, ole buruku)Cos you took my heart away (ole buruku, ole buruku, ole buruku)
Und du hast mein Herz gestohlen (ole buruku, ole buruku, ole buruku)And you stole my heart away (ole buruku, ole buruku, ole buruku)

Ich frage mich immer noch, wie du es geschafft hastI still dey wonder how you got
Dass ich mich wie ein Trottel fühleMe feeling like a fool
Das Einzige, was ich tue, ist, dich zu bittenThe only thing I do is begging you
Mädchen, ist das ein Fehler, denn du bringst mich dazu, so zu seinGirl abi na blunder, cos you dey make me to dey do
Es fühlt sich an wie ZaubereiE dey do me like juju
Du hast mich für dich zum Narren gemachtOmo you turn me to mumu for you
Also sag mir, was soll ich tun?So tell me wetin man go do
Du weißt, ich habe so viele Pläne für dichYou know I got so many plans for you
Keine Chance, du bringst mich zum Schreien, oleNo way, you got me screaming ole

Jemand sagt oleSomebody say ole
Sie ist ole (sie ist eine Diebin)She be ole (she be barawo)
Und alle sagen ole, sie istAnd everybody say ole, she be
Ole (wer bist du, die mich betrügt?)Ole (ibu onye oshi)
Jemand sagt ole, sie ist ole (ole buruku)Somebody say ole, she be ole (ole buruku)
Und alle sagen ole, sie ist oleAnd everybody say ole, she be ole
Du bist wie ein Dieb mitten in der NachtYou are just like a thief in the middle of the night
Du bist mit einem Dolch in mein Herz eingebrochenYou broke into my heart with a dagger knife
Jetzt bringst du mich durcheinander und ich denke andersNow you got me twisted thinking otherwise
Das nächste Mal werde ich so etwas nicht mehr versuchen, niemalsNext time I no go try this thing lai lai
Wer bist du, die mich betrügt (ole ole jaaa)Ibu onye oshi (ole ole yeahhhh)
Du bist eine Diebin, wer bist du, die mich betrügt?You be barawo, ibu onye oshi
Und du hast mein Herz in Brand gesetzt (du hast mein Herz in Brand gesetzt)And you set my heart ablaze (you set my heart ablaze)
Wer bist du, die mich betrügt (ole buruku, ole buruku, ole buruku)Ibu onye oshi (ole buruku, ole buruku, ole buruku)
Wer bist du, meine Liebe, wer bist du, die mich betrügt?Ibu onye oshi, my girl ibu onye oshi
Denn du hast mein Herz gestohlen (ole, sie ist ole)Cos you took my heart away (ole, she be ole)
Und du hast mein Herz in Brand gesetzt (ole, sie ist ole)And you set my heart ablaze (ole, she be ole)
Ole, sie ist oleOle, she be ole