Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27.361

Personally

P-Square

Letra

Significado

Personnellement

Personally

Personnellement, personnellementPersonally, personal personally
Personnellement, personnellementPersonally, personal personally

Personnellement, je fais bouger ton corpsPersonally I rock your body
Je te promets que tu rentreras chez toiI promise you go home
Tu ne diras rien à ton pèreYou won’t tell your daddy
Je te le donnerai comme tu ne l'as jamais euI’ll give it to you like you’ve never had it
Nageant chin chin comme en parlant chinoisSwimming chin chin like speaking Chinese
Eh, c'est quoi ça ?Ehn na wetin be this
Baka boom boom, c'est ce que je voisBaka boom boom na wetin I see
Saga ! Et elle ne veut pas céderSaga! And she no wan greee
Elle dit qu'elle ne veut pas partirShe talk say no wan leave

Eh, je ne vais pas mentirEh, I no go lie
Les choses qui me passent par la têteThe things wey dey my mind
Quand je te vois danser, fille, tu me fais planerWhen I see you dancing, girl you got me high
Et si tu veux essayer, ça va chauffer ce soirAnd if you want to try, Gbege go dey tonight
Parce que je suis dans l'ambianceCos I’m in the mood
Tant que tu ressens le rythmeAs long as you feeling the groove
Je vais m'occuper de toiI go deal with you
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, personnellement, ah ah ah ahPersonal personally, ah ah ah ah
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, je vais m'occuper de toiPersonal personally I go deal with you
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, ah ah ah ahPersonal personally, ah ah ah ah
Personnellement ehPersonally eh
PersonnellementPersonal personally
Je vais m'occuper de toiI go deal with you
Je vais m'occuper de toiI go deal with you

Personnellement... professionnellement...Personally.. professionally..
Je vois ce que tu fais intentionnellementI see what you’re doing intentionally
Fille, je le veux physiquementGirl me want it physically
Alors donne-le moi, donne-le moi radicalementSo give it to me give it to me radically
Émotionnellement, psychologiquementEmotionally psychologically
Tu m'excites biologiquementYou’re turning me on biologically
Sexuellement, dramatiquementSexually, dramatically
Et elle dit qu'elle ne veut pas partirAnd she talk say she no wan leave

Eh, je ne vais pas mentirEh I no go lie
Les choses qui me passent par la têteThe things wey dey my mind
Quand je te vois danser, fille, tu me fais planerWhen I see you dancing, girl you got me high
Et si tu veux essayer, ça va chauffer ce soirAnd if you want to try, Gbege go dey tonight
Parce que je suis dans l'ambianceCos I’m in the mood
Tant que tu ressens le rythmeAs long as you feeling the groove
Je vais m'occuper de toiI go deal with you
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, personnellement, ah ah ah ahPersonal personally, ah ah ah ah
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, je vais m'occuper de toiPersonal personally I go deal with you
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, ah ah ah ahPersonal personally, ah ah ah ah
Personnellement ehPersonally eh
PersonnellementPersonal personally
Je vais m'occuper de toiI go deal with you
Je vais m'occuper de toiI go deal with you

Fille, exceptionnellementGirl exceptionally
La raison est spirituellementThe reason na spiritually
L'argent parleMoney speaking
Donc drastiquementSo drastically
Magiquement, internationalementMagically, internationally
Hé, c'est tropHaba, habatically
La grammaire, c'est pour le dictionnaireGrammar na for dictionary
Saga mais elle ne veut pas céderSaga but she no wan gree
Elle dit qu'elle ne veut pas partirShe talk say she no wan leave

Eh, je ne vais pas mentirEh I no go lie
Les choses qui me passent par la têteThe things wey dey my mind
Quand je te vois danser, fille, tu me fais planerWhen I see you dancing, girl you got me high
Et si tu veux essayer, ça va chauffer ce soirAnd if you want to try, Gbege go dey tonight
Parce que je suis dans l'ambianceCos I’m in the mood
Tant que tu ressens le rythmeAs long as you feeling the groove
Je vais m'occuper de toiI go deal with you
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, personnellement, ah ah ah ahPersonal personally, ah ah ah ah
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, je vais m'occuper de toiPersonal personally, I go deal with you
Personnellement ehPersonally eh
Personnellement, ah ah ah ahPersonal personally, ah ah ah ah
Personnellement ehPersonally eh
PersonnellementPersonal personally
Je vais m'occuper de toiI go deal with you
Je vais m'occuper de toiI go deal with you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P-Square y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección