Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.073

ICE (VVS)

P1Harmony

Letra

Significado

IJZEL (VVS)

ICE (VVS)

Leg het op (ijzel)
Put it on (ice)
Put it on (ice)

Nam mijn nek en ik leg het op (ijzel)
Took my neck then I put it on (ice)
Took my neck then I put it on (ice)

Laat ze struikelen alsof ze lopen op (ijzel)
Make 'em trip like they walking on (ice)
Make 'em trip like they walking on (ice)

Ik ben veel te koud zoals de winter
I'm way too cold like the winter
I'm way too cold like the winter

Kom binnen, laat je bevriezen, laat je rillen
Pull up, make you freeze, make you shiver
Pull up, make you freeze, make you shiver

Leg het op (ijzel)
Put it on (ice)
Put it on (ice)

Giet het in, dan leggen we het op (ijzel)
Pour it up, then we put it on (ice)
Pour it up, then we put it on (ice)

Dat is mijn naam, zie me druppelen in (ijzel)
That's my name, see me dripping all (ice)
That's my name, see me dripping all (ice)

Ik ben veel te koud, zoals de winter
I'm way too cold, like the winter
I'm way too cold, like the winter

Kom binnen, laat je bevriezen, laat je rillen (ja, ja)
Pull up, make you freeze, make you shiver (yeah, yeah)
Pull up, make you freeze, make you shiver (yeah, yeah)

Wie wordt mijn vrouwtje?
Who's gonna be my wifey?
Who's gonna be my wifey?

Steek je hand op, snel (ik)
손 들어 봐 빨리 (me)
son deureo bwa ppalli (me)

Hé, takki, je bent zo vol van jezelf
Hey, takki, you're so cocky
Hey, takki, you're so cocky

Je bent schattig, toch? (toch?)
귀엽잖아 맞지? (맞지?)
gwiyeopjana matji? (matji?)

Ja, mijn feestje is privé alleen
Yeah, my party's private only
Yeah, my party's private only

Leuk je te ontmoeten, hoi
Nice to meet you, hi
Nice to meet you, hi

Ze zei dat je zo ijzig, ijzig, ijzig, ijzig bent
She said you're so icy, icy, icy, icy
She said you're so icy, icy, icy, icy

Meisje, raak me alsjeblieft niet aan (oké)
Girl, please don't touch me (okay)
Girl, please don't touch me (okay)

Past één miljoen, ja
Fit one milli, yeah
Fit one milli, yeah

Check de feed, ik show het, ja
Check the feed, I flaunt it, yeah
Check the feed, I flaunt it, yeah

De enige keer dat ik omlaag kijk
Only time I look down
Only time I look down

Is om de schoenen te checken waarin ik liep, ja
Is to check the shoes I walked in, yeah
Is to check the shoes I walked in, yeah

Beweeg zo iconisch
Move so iconic
Move so iconic

Zo koud dat ze me Slavic noemen, ja
So cold they call me slavic, yeah
So cold they call me slavic, yeah

Ik wil gewoon zijn zoals
I just wanna be like
I just wanna be like

Oké, oké, waar is het feestje?
Okay, okay, where the party at?
Okay, okay, where the party at?

Leg het op (ijzel)
Put it on (ice)
Put it on (ice)

Nam mijn nek en ik leg het op (ijzel)
Took my neck then I put it on (ice)
Took my neck then I put it on (ice)

Laat ze struikelen alsof ze lopen op (ijzel)
Make 'em trip like they walking on (ice)
Make 'em trip like they walking on (ice)

Ik ben veel te koud zoals de winter
I'm way too cold like the winter
I'm way too cold like the winter

Kom binnen, laat je bevriezen, laat je rillen
Pull up, make you freeze, make you shiver
Pull up, make you freeze, make you shiver

Leg het op (ijzel)
Put it on (ice)
Put it on (ice)

Giet het in, dan leggen we het op (ijzel)
Pour it up, then we put it on (ice)
Pour it up, then we put it on (ice)

Dat is mijn naam, zie me druppelen in (ijzel)
That's my name, see me dripping all (ice)
That's my name, see me dripping all (ice)

Ik ben veel te koud, zoals de winter
I'm way too cold, like the winter
I'm way too cold, like the winter

Kom binnen, laat je bevriezen, laat je rillen
Pull up, make you freeze, make you shiver
Pull up, make you freeze, make you shiver

Pak het, jas, het bevriest
챙겨, jacket 얼어붙어
chaenggyeo, jacket eoreobuteo

Mijn huis is winter (pak het, jas)
내 집은 겨울 (챙겨, jacket)
nae jibeun gyeoul (chaenggyeo, jacket)

Leef in het nu, ren hard
지금을 살아 팍팍 달려
jigeumeul sara pakpak dallyeo

Weeg niet af (ja, ja)
재지 마 저울 (yeah, yeah)
jaeji ma jeoul (yeah, yeah)

Zelfs als ik het verzamel, laat ik het steeds vallen
주워 담아도 자꾸 흘려
juwo damado jakku heullyeo

In mijn zak is dat zeker
주머니 속에 그건 분명
jumeoni soge geugeon bunmyeong

Dat is mijn (ijzel)
That's my (ice)
That's my (ice)

Zou het niet zo zijn, wrijf je handen samen (ja, ja)
겠지 다 두 손 비벼 (yeah, yeah)
getji da du son bibyeo (yeah, yeah)

We lopen op het water
바다 위에서 걸어 우리
bada wieseo georeo uri

Bevries het water
얼어 버려 물이
eoreo beoryeo muri

Zeker onmogelijk
絶対無理
絶対無理

Geen tegenstander hier
상대가 없지 어디
sangdaega eopji eodi

Baby, schud je, booty, booty
Baby, 흔들어, booty, booty
Baby, heundeureo, booty, booty

Drie, één, uh, twee
셋 하나, uh, 둘이
set hana, uh, duri

Dit en kaas
이하고 cheese
ihago cheese

Kom op, baddie
Come on, baddie
Come on, baddie

Oh, nah, nah, nah
Oh, nah, nah, nah
Oh, nah, nah, nah

Lopen op water, alle kaken gaan vallen, vallen
Walking on water, all the jaws are gon' drop, drop
Walking on water, all the jaws are gon' drop, drop

Oh, nah, nah, nah
Oh, nah, nah, nah
Oh, nah, nah, nah

Druppelend in diamanten omdat ik veel te heet ben
Dripped out in diamonds 'cause I'm way too hot
Dripped out in diamonds 'cause I'm way too hot

Leg het op (ijzel)
Put it on (ice)
Put it on (ice)

Nam mijn nek en ik leg het op (ijzel, ijzel)
Took my neck then I put it on (ice, ice)
Took my neck then I put it on (ice, ice)

Laat ze struikelen alsof ze lopen op (ijzel, hey)
Make 'em trip like they walking on (ice, hey)
Make 'em trip like they walking on (ice, hey)

Ik ben veel te koud zoals de winter
I'm way too cold like the winter
I'm way too cold like the winter

Kom binnen, laat je bevriezen, laat je rillen (laat je rillen)
Pull up, make you freeze, make you shiver (make you shiver)
Pull up, make you freeze, make you shiver (make you shiver)

Leg het op (ijzel, ijzel)
Put it on (ice, ice)
Put it on (ice, ice)

Giet het in, dan leggen we het op (ijzel, ja, ijzel)
Pour it up, then we put it on (ice, yeah, ice)
Pour it up, then we put it on (ice, yeah, ice)

Dat is mijn naam, zie me druppelen in (ijzel, ja)
That's my name, see me dripping all (ice, yeah)
That's my name, see me dripping all (ice, yeah)

Ik ben veel te koud, zoals de winter (koud zoals de winter)
I'm way too cold, like the winter (cold like the winter)
I'm way too cold, like the winter (cold like the winter)

Kom binnen, laat je bevriezen, laat je rillen
Pull up, make you freeze, make you shiver
Pull up, make you freeze, make you shiver

Escrita por: Jongseob, Intak, Jiung, Benjmm, Keeho. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P1Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección