Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.323
Letra

Significado

SAUTE

JUMP

Saute
Jump
Jump

Saute
Jump
Jump

Toute la journée, toute la nuit
All day, all night
All day, all night

Lève-toi, c'est le moment phare
일어나 이제는 highlight
ireona ijeneun highlight

Une seule voie, ma voie
One way, my way
One way, my way

Mon chemin, c'est l'autoroute devant
내 길은 앞으로 highway
nae gireun apeuro highway

Danse avec moi (danse)
Dance with me (dance)
Dance with me (dance)

Le moment qu'on kiffe, c'est la fête
우리가 즐기는 순간이 party
uriga jeulgineun sun-gani party

Énergie
Energy
Energy

Fais monter l'ambiance, on l'a tous
분위기를 올려 봐 모두 we got it
bunwigireul ollyeo bwa modu we got it

Alors, qu'est-ce que tu en penses de ma chanson MVP
어때 내 노랜 MVP
eottae nae noraen MVP

Un cran au-dessus, VIP
한층 더 위로 VIP
hancheung deo wiro VIP

Tous les yeux sur moi quand je danse
전부 내 춤에 eyes on me
jeonbu nae chume eyes on me

Les yeux sur moi
Eyes on me
Eyes on me

Fais monter le tempo
Pump up the tempo
Pump up the tempo

Tout le monde, lève les bras
다 올려 봐
da ollyeo bwa

Ne te laisse pas écraser par le poids
내 어깨를 누른 고만 따윈
nae eokkaereul nureun goman ttawin

Laisse tout tomber
Drop it all
Drop it all

Ta vie est simple (simple)
Your life is simple (simple)
Your life is simple (simple)

Commence (commence)
시작해 봐 (시작해 봐)
sijakae bwa (sijakae bwa)

Si tu hésites, ça va devenir ennuyeux
망설이다간 재미없게
mangseoridagan jaemieopge

Game over, terminé
Game over, over
Game over, over

Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
One, two, three, four

(Saute) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra

Vas-y selon mon feeling
내 느낌대로 go
nae neukkimdaero go

(Bête) da-ra-ri-da-ra
(Dumb) da-ra-ri-da-ra
(Dumb) da-ra-ri-da-ra

Lève juste les mains
Just put your hands up
Just put your hands up

(Saute) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra

Suis mon rythme, vas-y
내 리듬 따라, go
nae rideum ttara, go

Bête, bête, bête
Dumb, dumb, dumb
Dumb, dumb, dumb

Saute, saute, saute
Jump, jump, jump
Jump, jump, jump

Regarde, regarde, regarde ce point, je m'en vais
저 저 저 점 보이지, I'm going
jeo jeo jeo jeom boiji, I'm going

Je touche le sommet dans le ciel
나 하늘 위 고지대에 닿고 있다
na haneul wi gojidae-e dako itda

Enroulé, coincé de tous côtés
꼬인 답답하게 사방
kkoin dapdapage sabang

Wa-attends, wa-attends, je suis un garçon qui saute
Wa-wait, wa-wait, I'm a jump boy
Wa-wait, wa-wait, I'm a jump boy

High-five avec le satellite
High-five with the satellite
High-five with the satellite

Je me sens bien
내 기분은 okay
nae gibuneun okay

Dans cette ambiance explosive
터질 듯한 분위기에
teojil deutan bunwigie

Enivrés ensemble, ça va
함께 취해, it's okay
hamkke chwihae, it's okay

D'accord, d'accord
Okay, okay
Okay, okay

Oh, je me sens deux fois mieux
Oh, 기분이 두 배로 좋아
Oh, gibuni du baero joa

Monte sur la scène
올라가 막 무대로
ollaga mak mudaero

Comme si je skiais sur l'Everest, même si je glisse
Everest에서 ski, ski 타듯해 미끄러져도
Everesteseo ski, ski tadeutae mikkeureojyeodo

Ici, c'est un trampoline, tu sais que je ne meurs pas
여긴 trampoline, 알잖아 난 안 죽어
yeogin trampoline, aljana nan an jugeo

Ta vie est simple (simple)
Your life is simple (simple)
Your life is simple (simple)

Commence (commence)
시작해 봐 (시작해 봐)
sijakae bwa (sijakae bwa)

Si tu hésites, ça va devenir ennuyeux
망설이다간 재미없게
mangseoridagan jaemieopge

Game over, terminé
Game over, over
Game over, over

Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
One, two, three, four

(Saute) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra

Vas-y selon mon feeling
내 느낌대로 go
nae neukkimdaero go

(Bête) da-ra-ri-da-ra
(Dumb) da-ra-ri-da-ra
(Dumb) da-ra-ri-da-ra

Lève juste les mains
Just put your hands up
Just put your hands up

(Saute) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra

Suis mon rythme, vas-y
내 리듬 따라, go
nae rideum ttara, go

Bête, bête, bête
Dumb, dumb, dumb
Dumb, dumb, dumb

Saute, saute, saute
Jump, jump, jump
Jump, jump, jump

Suis-moi
나를 따라
nareul ttara

Envole-toi
위로 날아
wiro nara

C'est trop fun
재미있잖아
jaemiitjana

On ne redescend jamais
우린 never coming down
urin never coming down

Les amis qui ne s'amusent pas, interdits d'entrée
못 노는 친구 출입 금지
mot noneun chin-gu churip geumji

Trace une ligne, on est dans notre nid
긋지 선 물지 우리 둥지
geutji seon mulji uri dungji

N'importe qui ne peut pas entrer, entre nous, filez
아무나 못 껴 끼리끼리, run away, 미리미리
amuna mot kkyeo kkirikkiri, run away, mirimiri

Tu as peur de fuir ? Mes pieds brûlent, je suis prêt
도망쳐 겁나니? 발이 불이 나게, I'm ready
domangchyeo geomnani? bari buri nage, I'm ready

Un, deux, trois, quatre
One, two, three, four
One, two, three, four

(Saute) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra

Vas-y selon mon feeling (selon mon feeling, bête)
내 느낌대로 go (느낌대로 go dumb)
nae neukkimdaero go (neukkimdaero go dumb)

(Bête) da-ra-ri-da-ra
(Dumb) da-ra-ri-da-ra
(Dumb) da-ra-ri-da-ra

Lève juste les mains
Just put your hands up
Just put your hands up

(Saute) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra
(Jump) da-ra-ri-da-ra

Suis mon rythme, vas-y (oh, vas-y)
내 리듬 따라, go (oh, go)
nae rideum ttara, go (oh, go)

Bête, bête, bête
Dumb, dumb, dumb
Dumb, dumb, dumb

Saute, saute, saute (saute, saute, saute)
Jump, jump, jump (jump, jump, jump)
Jump, jump, jump (jump, jump, jump)

Saute (saute)
Jump (jump)
Jump (jump)

Saute (saute)
Jump (jump)
Jump (jump)

Escrita por: Patrick "J Que" Smith / Tomo / Lee Hyeon Seung (이현승) / Benjmn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P1Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección