Killin' It (때깔)

Es killt (Farbe)

Killin' It (때깔)

Ja, ja
Yeah, yeah
Yeah, yeah

So ein Lied kann jeder singen, low, low
아무나 하는 그런 노랜 low, low
amuna haneun geureon noraen low, low
Hebt die Hände, mein Flow ist rau, rau
모두 다 손들어 거친 나의 flow, flow
modu da sondeureo geochin naui flow, flow
Die Medien sind verrückt, Paparazzi verfolgen mich
매스컴 난리 paparazzi hound me
maeseukeom nalli paparazzi hound me
Überraschung, ihr hattet Glück, habt mich gefunden
Surprise, 너넨 운이 좋게, found me
Surprise, neonen uni joke, found me

(Farbe) Das ist neu, ich hab so was noch nie gesehen
(깔) 처음이지 난 본 적 없는 깔
(kkal) cheoeumiji nan bon jeok eomneun kkal
Es sticht heraus, aber einzigartig, das ist meine Farbe
확 튀지만 독특한 이게 내 색깔
hwak twijiman dokteukan ige nae saekkal
Egal was die anderen sagen, swaggy, meine eigene Note
누가 뭐래도 swaggy, 다른 내 빛깔
nuga mworaedo swaggy, dareun nae bitkkal
Ich bin der Boss, ich bin der Mann, ich bin ein super, super, super
I'm the boss, I'm the man, I'm a super, super, super
I'm the boss, I'm the man, I'm a super, super, super

Ich bin ein Superstar, das weißt du schon (ayy)
나는 superstar, already know that (ayy)
naneun superstar, already know that (ayy)
So wie es ist, will ich nie zurück (ayy)
이대로 난 never wanna go back (ayy)
idaero nan never wanna go back (ayy)
Folge mir, nenn mich den ganzen Tag
나를 따라다녀, call me all day
nareul ttaradanyeo, call me all day
Was ich mache, sieht irgendwie beeindruckend aus, ah, Mann
내가 하는 건 왠지 있어 보이지, ah, man
naega haneun geon waenji isseo boiji, ah, man

Wie die Sonne brennt
태양이 불타듯
taeyang-i bultadeut
Entfache die Leidenschaft, singend
열정을 태워, singing
yeoljeong-eul taewo, singing
Selbst wenn du mich nicht kennst, wirst du angezogen sein
나를 몰라도 끌리게 될걸
nareul mollado kkeullige doelgeol
Ja, ich wette, ich wette, sie schauen jetzt auf mich
Yeah, I bet, I bet they're looking at me now
Yeah, I bet, I bet they're looking at me now

Meine eigene Farbe, all meine Klamotten
나만의 때깔, all my clothes
namanui ttaekkal, all my clothes
Die Farbe meines Songs, ja, wir rollen
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
nae norae-ui bitkkal, yeah, we roll
Du wirst auf die Knie fallen, das weißt du schon (du, du weißt es schon)
무릎 꿇을걸, you already know (you, you already know)
mureup kkureulgeol, you already know (you, you already know)
Wir killen es, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da

Es killt die Farbe, wenn wir spielen
죽이지 때깔 when we play
jugiji ttaekkal when we play
Mein Tanz ist scharf, ja, wir rocken
내 춤은 한칼, yeah, we slay
nae chumeun hankal, yeah, we slay
Du wirst verblüfft sein, ich hab es geschafft (du, du weißt es schon)
기가 죽을 걸, I got it made (you, you already know)
giga jugeul geol, I got it made (you, you already know)
Wir killen es, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da

Meine Wurzeln kommen aus 2005
My root came 2005
My root came 2005
Ich bin immer noch am Puls der Zeit, immer noch am Leben
To 두 탕 뛰고 난 지금까지, still alive now
To du tang ttwigo nan jigeumkkaji, still alive now
Ich habe einen Stern, auch ein Six-Piece, strahlend und stylish
I have a star, 것도 six-piece, 빛이 핑 stylish
I have a star, geotdo six-piece, bichi ping stylish
Meine Vision ist Ehrgeiz, ich glaube fest daran, ich hab den Grund, es bin ich
My vision ambition, 맹신 난 가진 reason, it's me
My vision ambition, maengsin nan gajin reason, it's me

(Farbe) Das ist neu, ich hab so was noch nie gesehen
(깔) 처음이지 난 본 적 없는 깔
(kkal) cheoeumiji nan bon jeok eomneun kkal
Es sticht heraus, aber einzigartig, das ist meine Farbe
확 튀지만 독특한 이게 내 색깔
hwak twijiman dokteukan ige nae saekkal
Egal was die anderen sagen, swaggy, meine eigene Note
누가 뭐래도 swaggy, 다른 내 빛깔
nuga mworaedo swaggy, dareun nae bitkkal
Ich bin der Boss, ich bin der Mann, ich bin ein super, super, super
I'm the boss, I'm the man, I'm a super, super, super
I'm the boss, I'm the man, I'm a super, super, super

Wie die Sonne brennt
태양이 불타듯
taeyang-i bultadeut
Entfache die Leidenschaft, singend
열정을 태워, singing
yeoljeong-eul taewo, singing
Selbst wenn du mich nicht kennst, wirst du angezogen sein
나를 몰라도 끌리게 될걸
nareul mollado kkeullige doelgeol
Ja, ich wette, ich wette, sie schauen jetzt auf mich
Yeah, I bet, I bet they're looking at me now
Yeah, I bet, I bet they're looking at me now

Meine eigene Farbe, all meine Klamotten
나만의 때깔, all my clothes
namanui ttaekkal, all my clothes
Die Farbe meines Songs, ja, wir rollen
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
nae norae-ui bitkkal, yeah, we roll
Du wirst auf die Knie fallen, das weißt du schon (du, du weißt es schon)
무릎 꿇을걸, you already know (you, you already know)
mureup kkureulgeol, you already know (you, you already know)
Wir killen es, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da

Es killt die Farbe, wenn wir spielen
죽이지 때깔 when we play
jugiji ttaekkal when we play
Mein Tanz ist scharf, ja, wir rocken
내 춤은 한칼, yeah, we slay
nae chumeun hankal, yeah, we slay
Du wirst verblüfft sein, ich hab es geschafft (du, du weißt es schon)
기가 죽을 걸, I got it made (you, you already know)
giga jugeul geol, I got it made (you, you already know)
Wir killen es, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da

Wir gehen hoch, wir gehen hoch, alle rennen weg
We go up, we go up, 다 다 달아나
We go up, we go up, da da darana
Schickes Outfit, wir gehen hoch, heb es hoch
번듯한 fit, we go up, 올려 봐
beondeutan fit, we go up, ollyeo bwa
Wir gehen hoch, wir gehen hoch, die nächste Straße, ha
We go up, we go up, 다음 다음 거리, ha
We go up, we go up, da-eum da-eum geori, ha
Die Schritte flippen, flap, geh die Straße entlang, ja, ja
걸음은 flip, flap 걸어, street, yeah, yeah
georeumeun flip, flap georeo, street, yeah, yeah

Halt mir nicht den Weg (halt mir nicht den Weg)
내 길을 막지 마 (막지 마)
nae gireul makji ma (makji ma)
Kann einen Stern nicht am Strahlen hindern (ayy)
Can't stop a star from shining (ayy)
Can't stop a star from shining (ayy)
Am Strahlen, also bereit, setz dich, lass uns gehen
From shining, so ready, set, let's go
From shining, so ready, set, let's go
Ja, du weißt es schon, Junge
Yeah, you already know, boy
Yeah, you already know, boy

Meine eigene Farbe, all meine Klamotten
나만의 때깔, all my clothes
namanui ttaekkal, all my clothes
Die Farbe meines Songs, ja, wir rollen
내 노래의 빛깔, yeah, we roll
nae norae-ui bitkkal, yeah, we roll
Du wirst auf die Knie fallen, das weißt du schon (du, du weißt es schon)
무릎 꿇을걸, you already know (you, you already know)
mureup kkureulgeol, you already know (you, you already know)
Wir killen es, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da

Es killt die Farbe, wenn wir spielen
죽이지 때깔 when we play
jugiji ttaekkal when we play
Mein Tanz ist scharf, ja, wir rocken
내 춤은 한칼, yeah, we slay
nae chumeun hankal, yeah, we slay
Du wirst verblüfft sein, ich hab es geschafft (du, du weißt es schon)
기가 죽을 걸, I got it made (you, you already know)
giga jugeul geol, I got it made (you, you already know)
Wir killen es, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da
We killin' it, da-da-da, da, da