Late Night Calls

Llamadas Nocturnas

Late Night Calls

La, la-la-la (sí, uh)
La, la-la-la (yeah, uh)
La, la-la-la (yeah, uh)
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la

Llámame a medianoche
Call me up at midnight
Call me up at midnight
El amanecer filtrándose
스며드는 sunrise
seumyeodeuneun sunrise
Tu dulce voz
달콤한 네 voice
dalkomhan ne voice
Envuélveme
나를 감싸 와
nareul gamssa wa
Tu susurro (¿qué?)
네 속삭임은 (what?)
ne soksagimeun (what?)
Canción de cuna
Lullaby-by
Lullaby-by
Todo el tiempo, tiempo
All the time, time
All the time, time
Te recuerdo con los ojos cerrados
눈 감은 채 널 기억해
nun gameun chae neol gieokae
Hay estrellas frente a mi
눈앞에 별이 가득해
nunape byeori gadeukae

Vagando, dando vueltas en mi corazón
떠돌아, 'round in my heart
tteodora, 'round in my heart
Estás en mi mente todo el día
You're on my mind all day
You're on my mind all day
Extraño tu amor
네 사랑이 그리워
ne sarang-i geuriwo
De nuevo hoy, me quedo despierto toda la noche
오늘도 난 밤을 지새
oneuldo nan bameul jisae

Lo espero con ansias todos los días, llamadas nocturnas
기다려져 매일 late night calls
gidaryeojyeo maeil late night calls
Las noches de insomnio llaman todo el día, toda la semana
잠 못 드는 밤의 call all day, all week
jam mot deuneun bamui call all day, all week
Nuestras llamadas nocturnas secretas
비밀스러운 우리 late night calls
bimilseureoun uri late night calls
El hermoso y onírico sonido de tú y yo
꿈결처럼 아름다운 sound of you and me
kkumgyeolcheoreom areumdaun sound of you and me
Llámame esta noche también
오늘 밤도 call me
oneul bamdo call me

La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Me encanta Me encanta
I love it, I love it
I love it, I love it
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Nuestro tema secreto
둘만의 secret topic
dulmanui secret topic
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Dime la verdad
진심을 전해 줘
jinsimeul jeonhae jwo
Llamadas nocturnas, tan dulces
Late night calls, so sweet
Late night calls, so sweet
Solo dime que me amas
Just tell me you love me
Just tell me you love me

Te vas mañana otra vez
넌 내일 떠나 또
neon naeil tteona tto
Por favor, no me dejes en el círculo
Please, don't leave me in the circle
Please, don't leave me in the circle
No hagas eso, nena
Don't do that, baby
Don't do that, baby
Me quedo quieto, estás a mi alrededor
난 가만히 you 'round me
nan gamanhi you 'round me
No me dejes en el círculo
Don't leave me in the circle
Don't leave me in the circle
Nena, ven, nena, ven, nena, ven
Baby, come, baby, come, baby, come
Baby, come, baby, come, baby, come
Hazlo algo
Do it something
Do it something
Dos juntos, dos juntos, haz lo que sea
둘이 같이, 둘이 함께, do anything
duri gachi, duri hamkke, do anything
Solo nosotros dos, corriendo en círculo
단둘이서, runnin' in circle
danduriseo, runnin' in circle

Vagando, dando vueltas en mi corazón (oh)
떠돌아, 'round in my heart (oh)
tteodora, 'round in my heart (oh)
Estás en mi mente todo el día (oh)
You're on my mind all day (oh)
You're on my mind all day (oh)
Extraño tu amor
네 사랑이 그리워
ne sarang-i geuriwo
De nuevo hoy, me quedo despierto toda la noche
오늘도 난 밤을 지새
oneuldo nan bameul jisae

Lo espero con ansias todos los días, llamadas nocturnas
기다려져 매일 latе night calls
gidaryeojyeo maeil latе night calls
Las noches de insomnio llaman todo el día, toda la semana
잠 못 드는 밤의 call all day, all week
jam mot deuneun bamui call all day, all week
Nuestras llamadas nocturnas secretas
비밀스러운 우리 late night calls
bimilseureoun uri late night calls
El hermoso y soñador sonido de tú y yo, oh-oh-oh
꿈결처럼 아름다운 sound of you and me, oh-oh-oh
kkumgyeolcheoreom areumdaun sound of you and me, oh-oh-oh

Cuanto más tarde, más no sale de mi mente
늦은 밤일수록 머릴 떠나지 않아
neujeun bamilsurok meoril tteonaji ana
Te conozco, eres obvio
I know you, 너는 뻔하지
I know you, neoneun ppeonhaji
Hasta ahora
여태
yeotae
No puedo dormir porque estoy ansiosa
불안해서 잠이
buranhaeseo jami
La respuesta no llega
오지 않네 답이
oji anne dabi
Morderse las uñas
손톱 물어뜯기
sontop mureotteutgi
¿Por qué me confundes?
헷갈리게 해 넌 왜
hetgallige hae neon wae
Voy a salir ahora, solo llámame
I'm going out now, just call me
I'm going out now, just call me

Lo espero con ansias todos los días, llamadas nocturnas (sí)
기다려져 매일 latе night calls (yeah)
gidaryeojyeo maeil latе night calls (yeah)
Las noches sin dormir llaman todo el día, toda la semana (toda la semana)
잠 못 드는 밤의 call all day, all week (all week)
jam mot deuneun bamui call all day, all week (all week)
Nuestras llamadas nocturnas secretas (llamadas nocturnas)
비밀스러운 우리 late night calls (late night calls)
bimilseureoun uri late night calls (late night calls)
El sonido onírico de tú y yo (sonido de tú y yo)
꿈결처럼 아름다운 sound of you and me (sound of you and me)
kkumgyeolcheoreom areumdaun sound of you and me (sound of you and me)
Llámame esta noche también (oh)
오늘 밤도 call me (oh)
oneul bamdo call me (oh)

La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Me encanta Me encanta
I love it, I love it
I love it, I love it
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Nuestro tema secreto
둘만의 secret topic
dulmanui secret topic
La, la-la-la
La, la-la-la
La, la-la-la
Dime la verdad
진심을 전해 줘
jinsimeul jeonhae jwo
Llamadas nocturnas, tan dulces
Late night calls, so sweet
Late night calls, so sweet
Solo dime que me amas
Just tell me you love me
Just tell me you love me