Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 524

Let Me Love You

P1Harmony

Letra

Significado

Déjame Amarte

Let Me Love You

Seré tu
I'll be your
I'll be your

Déjame amarte
Let me love you
Let me love you

En el banco, lanzando historias a medias
벤치에 털썩 못다 한 얘기를 던져
benchie teolsseon motda han yaegireul deonjyeo

Deja las historias complicadas para mí
억비스한 얘기들 해결책은 내게 맡겨
eotbiseuthan yaegideul haegyeolchaegeun naege matgyeo

Transformándose en rencor (brr, brr, brr)
원한 모습으로 바뀌어 (brr, brr, brr)
wonhan moseubeuro bakkwieo (brr, brr, brr)

No hay giros inesperados, el protagonista siempre eres tú (tú, tú, tú)
최대 반전 안 바뀌어 주인공은 계속 너 (너, 너, 너)
choedae banjeon an bakkwieo juingongeun gyesuk neo (neo, neo, neo)

Ring, ring, ring, uh, señal, en cualquier parte del mundo
삐리, 삐리, 삐리, uh, signal, 세계 어디든
ppiri, ppiri, ppiri, uh, signal, segye eodideun

Consuelo, consuelo, consuelo, consuelo, contigo en cualquier lugar
위로, 위로, 위로, 위로, 위로 어디든 with you
wiro, wiro, wiro, wiro, wiro eodideun with you

Ring, ring, (ding, ding), no hay pistolas disparando, pero confía, seré tu héroe
삐용, 삐용 (빙, 빙), 쏘는 총은 없지만 믿어, be your hero
ppiyung, ppiyung (bing, bing), ssoneun chongeun eobjiman mideo, be your hero

No huiré (sí), si alguna vez necesitas algo (sí)
도망치지 않을게 (yeah), if you ever need anything (yeah)
domangchiji aneulge (yeah), if you ever need anything (yeah)

Solo di la palabra (solo di la palabra)
Just say the word (just say the word)
Just say the word (just say the word)

No hay nada que no haría
There's nothing that I wouldn't do
There's nothing that I wouldn't do

Daré todo de mí, aquí estoy, listo o no
내 모든 걸 다 줄게, here I am, ready or not
nae modeun geol da julge, here I am, ready or not

A veces correré hacia ti como un héroe
때론 영웅처럼 널 구해러 달려갈게
ttaeron yeongungcheoreom neol guhareo dallyeogalge

Si solo
If you just
If you just

Déjame amarte
Let me love you
Let me love you

Estaré ahí para ti
Gonna be right there for you
Gonna be right there for you

Así que espérame, por ti, sí lo haré (sí deberías solo)
So wait for me, 널 위해, yes I do (yeah you should just)
So wait for me, neol wihae, yes I do (yeah you should just)

Déjame amarte
Let me love you
Let me love you

Deberías dejarme adorarte
You should let me adore you
You should let me adore you

Así que espérame, siempre, sí lo haré (sí, deberías solo)
So wait for me, 언제나, yes I do (yeah, you should just)
So wait for me, eonjena, yes I do (yeah, you should just)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (necesito tu amor)
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (tu amor)
I need your love (your love)
I need your love (your love)

Sí, cualquiera puede ser, aspirante, ¿qué es tan difícil?, entiéndelo
Yeah, 누구든 될 봐, wannabe, 뭐가 어려워, get it
Yeah, nugudeun dwae bwa, wannabe, mwoga eoryeowo, get it

Sí, sorprendente, la energía que hemos guardado, tal vez sea magia
Yeah, 놀라워 슴겨 둔 energy, maybe it's magic
Yeah, nollawo seumgyeo dun energy, maybe it's magic

Como dulces (me encanta), somos como niños (ooh)
달콤한 사탕 같이 (I love it), 우린 어린애 같아 (ooh)
dalkoman satang gati (I love it), urin eorinae gata (ooh)

Siempre estoy a tu lado (me encanta)
난 언제나 네 곁에 (love it)
nan eonjena ne gyeote (love it)

Brillando, no puedo evitarlo, ¿qué se puede hacer?
빛이 나 그치 넘보지 못하지 뭐 어찌해
bichi na geuchi neomboji mothaji mwo eojjihae

No huiré (no iré), si alguna vez necesitas algo (necesitas algo)
도망치지 않을게 (가지 않아), if you ever need anything (need anything)
domangchiji aneulge (gaji ana), if you ever need anything (need anything)

Solo di la palabra (solo di la palabra)
Just say the word (just say the word)
Just say the word (just say the word)

No hay nada que no haría
There's nothing that I wouldn't do
There's nothing that I wouldn't do

Daré todo de mí, aquí estoy, listo o no
내 모든 걸 다 줄게, here I am, ready or not
nae modeun geol da julge, here I am, ready or not

A veces correré hacia ti como un héroe, si solo
때론 영웅처럼 널 구해러 달려갈게, if you just
ttaeron yeongungcheoreom neol guhareo dallyeogalge, if you just

Déjame amarte
Let me love you
Let me love you

Estaré ahí para ti
Gonna be right there for you
Gonna be right there for you

Así que espérame, por ti, sí lo haré (sí, deberías solo)
So wait for me, 널 위해, yes I do (yeah, you should just)
So wait for me, neol wihae, yes I do (yeah, you should just)

Déjame amarte
Let me love you
Let me love you

Deberías dejarme adorarte
You should let me adore you
You should let me adore you

Así que espérame, siempre, sí lo haré (sí, deberías solo)
So wait for me, 언제나, yes I do (yeah, you should just)
So wait for me, eonjena, yes I do (yeah, you should just)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (necesito tu amor)
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (tu amor)
I need your love (your love)
I need your love (your love)

Quiero creer, solo una vez (sí)
믿어 볼래, just one time (yeah)
mideo bollae, just one time (yeah)

No soltaré tu mano (no, no)
네 손 놓지 않아 난 (no, no)
ne son noji ana nan (no, no)

Sin decir una palabra, con la mirada, ¿sabes, verdad? (¿verdad?)
아무런 말도 없이 눈빛으로, you know, right? (right?)
amureon maldo eobsi nunbicheuro, you know, right? (right?)

No te preocupes, espera, aquí estoy, listo o no
걱정 말고 기다려, here I am, ready or not
geokjeong malgo gidaryeo, here I am, ready or not

A veces tomaré tu pequeña mano como un amigo
때론 친구처럼 네 작은 손 잡아 줄게
ttaeron chingucheoreom ne jageun son jaba julge

Si solo me dejas amar
If you just let me love
If you just let me love

Déjame amarte
Let me love you
Let me love you

Estaré ahí para ti
Gonna be right there for you
Gonna be right there for you

Así que espérame, por ti, sí lo haré (sí, deberías solo)
So wait for me, 널 위해, yes I do (yeah you should just)
So wait for me, neol wihae, yes I do (yeah you should just)

Déjame amarte (amarte)
Let me love you (love you)
Let me love you (love you)

Deberías dejarme adorarte
You should let me adore you
You should let me adore you

Así que espérame, siempre, sí lo haré (sí, deberías solo)
So wait for me, 언제나, yes I do (yeah, you should just)
So wait for me, eonjena, yes I do (yeah, you should just)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (necesito tu amor)
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (tu amor)
I need your love (your love)
I need your love (your love)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (necesito tu amor)
I need your love (I need your love)
I need your love (I need your love)

Sabes que necesito tu amor (necesito tu amor)
You know that I need your love (I need your love)
You know that I need your love (I need your love)

Necesito tu amor (necesito tu amor)
I need your love
I need your love

Escrita por: Patrick ‘J. Que’ Smith / SOFTSERVEBOY / Sooyoon / TM / 이현승 (Lee Hyeon-seung) / Intak (인탁) / Jongseob (종섭) / Jiung (지웅) / Han Seong Ho (한성호). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P1Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección