Love Me For Me

Hou van Mij Om Wie Ik Ben

Love Me For Me

Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ja)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Laat me me eerst even voorstellen, hallo, hoe gaat het?
먼저 나를 소개할게, hello, how ya doin'?
meonjeo nareul sogaehalge, hello, how ya doin'?
Laten we high-five geven, maar ik moet er meteen op in gaan
우리 만나서 high-five, but I gotta get straight to it
uri mannaseo high-five, but I gotta get straight to it
Kijk niet naar andere dingen, wil je aandacht voor mij?
이것저것 보지 말고 내게 관심 줄래
igeotjeogeot boji malgo naege gwansim jullae
Oh, je gaat verrast zijn, geweldige jongen, ja
오 놀랄 거야, amazing boy, yeah
o nollal geoya, amazing boy, yeah
Ik heb nog nooit zo'n meisje gezien, van top tot teen (ooh-ooh)
너 같은 여자는 처음 봤지 머리부터 발끝까지 (ooh-ooh)
neo gateun yeojaneun cheoeum bwatji meoributeo balkkeutkkaji (ooh-ooh)
Schattig, alright
사랑스러워, alright
sarangseureowo, alright
Hoeveel je ook om je heen kijkt, weet je dat er niemand is zoals ik
주위를 아무리 둘러봐도 나만 한 놈 없단 거 알잖아 너
juwireul amuri dulleobwado naman han nom eopdan geo aljana neo
Stop met grappen maken en hou van me
빨리 장난치지 말고 사랑해 줘
ppalli jangnanchiji malgo saranghae jwo
Hou van me, hou van me, hou van me, hou van me
Love me, love me, love me, love me
Love me, love me, love me, love me

Oh, wie is dat? (Dat?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Dat ben ik, dat ben ik (ik)
나야 나야 나 (나)
naya naya na (na)
Oh, wie is dat? (Dat?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Super cool, toch? (ja)
겁나 멋지지 (yeah)
geomna meotjiji (yeah)
Oh, dat ben ik
Oh, that's me
Oh, that's me
Nummer één in het team
Number one on the team
Number one on the team
Oh, nummer één, nummer één
Oh, number one, number one
Oh, number one, number one

De hele dag, het is L-O-V-E, wil je van me houden?
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae
Dat klopt, na-na-na-na-na-na, ja
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
L-O-V-E, wil je me stevig omarmen?
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae
Kom op nu, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)

Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand kan van me houden)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (zoals ik dat doe)
Like I do, me (like I do)
Like I do, me (like I do)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand)
Like I do, me (nobody)
Like I do, me (nobody)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik
Like I do, me
Like I do, me

Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Zeg het nu, hoe vind je het?
Say it now, 어때 나
Say it now, eottae na
Zeg het harder, de beste, toch?
Say it louder, the best, right
Say it louder, the best, right
Laten we het hebben over de liefde van anderen
남이 하던 사랑 얘긴 됐고
nami hadeon sarang yaegin dwaetgo
Ik wil van mezelf houden, wat anderen ook zeggen
I wanna love myself, 누가 뭐래도
I wanna love myself, nuga mworaedo
Ik wil met jou zingen (ja, ja)
I wanna sing with you (yeah, yeah)
I wanna sing with you (yeah, yeah)
Maakt niet uit wat zij willen doen
Don't care what they wanna do
Don't care what they wanna do
Ik weet niet wanneer ik mezelf leer kennen (toch?)
나를 알아 가는 건 몰라 언젠간 그래도 (그래도)
nareul ara ganeun geon molla eonjen-gan geuraedo (geuraedo)
Zelfs als mijn reflectie in het water (dat ben ik) wankelt (uh-huh)
물에 비친 내 모습도 (that's me), 흔들리긴 해도 (uh-huh)
mure bichin nae moseupdo (that's me), heundeulligin haedo (uh-huh)
Laat me steeds weer dezelfde kant van mezelf zien (oh, wacht)
매번 봤던 같은 모습을 보여 줘 (oh, wait)
maebeon bwatdeon gateun moseubeul boyeo jwo (oh, wait)

Oh, wie is dat? (Dat?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Dat ben ik, dat ben ik (ik)
나야 나야 나 (나)
naya naya na (na)
Oh, wie is dat? (Dat?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)
Super cool, toch? (ja)
겁나 멋지지 (yeah)
geomna meotjiji (yeah)
Oh, dat ben ik
Oh, that's me
Oh, that's me
Nummer één in het team
Number one on the team
Number one on the team
Oh, nummer één, nummer één
Oh, number one, number one
Oh, number one, number one

De hele dag, het is L-O-V-E, wil je van me houden?
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae
Dat klopt, na-na-na-na-na-na, ja
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
L-O-V-E, wil je me stevig omarmen?
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae
Kom op nu, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)

Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand)
Like I do, me (nobody)
Like I do, me (nobody)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand kan van me houden)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (zoals ik dat doe)
Like I do, me (like I do)
Like I do, me (like I do)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik
Like I do, me
Like I do, me

Er is niets zoals zelfliefde, nee
There's nothing like self-love, no
There's nothing like self-love, no
Er is niets zoals zelfliefde (ooh-ooh)
There's nothing like self-love (ooh-ooh)
There's nothing like self-love (ooh-ooh)
De hele dag, het is L-O-V-E, wil je van me houden? (houden?)
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래 (줄래)
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae (jullae)
Dat klopt, na-na-na-na-na-na, ja (ooh)
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)
L-O-V-E, wil je me stevig omarmen? (omarmen?)
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래 (안아 줄래)
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae (ana jullae)
Kom op nu, na-na-na-na-na-na (na-na hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (na-na hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (na-na hey)

Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand kan van me houden)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand kan van me houden)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik (niemand kan van me houden)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)
Niemand kan van me houden zoals ik dat doe
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do
Zoals ik dat doe, ik
Like I do, me
Like I do, me