Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.903

Love Me For Me

P1Harmony

Letra

Significado

Ámame Por Quien Soy

Love Me For Me

Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh)

Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, sí)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)
Na-na-na, na-na-na-na (ooh-ooh-ooh-ooh, yeah)

Primero me presentaré, hola, ¿cómo estás?
먼저 나를 소개할게, hello, how ya doin'?
meonjeo nareul sogaehalge, hello, how ya doin'?

Nos encontramos y chocamos las manos, pero debo ir directo al grano
우리 만나서 high-five, but I gotta get straight to it
uri mannaseo high-five, but I gotta get straight to it

¿Puedes interesarte en mí sin mirar a otros lados?
이것저것 보지 말고 내게 관심 줄래
igeotjeogeot boji malgo naege gwansim jullae

Oh, te sorprenderás, chico increíble, sí
오 놀랄 거야, amazing boy, yeah
o nollal geoya, amazing boy, yeah

Nunca había visto a una chica como tú de pies a cabeza (ooh-ooh)
너 같은 여자는 처음 봤지 머리부터 발끝까지 (ooh-ooh)
neo gateun yeojaneun cheoeum bwatji meoributeo balkkeutkkaji (ooh-ooh)

Encantadora, está bien
사랑스러워, alright
sarangseureowo, alright

Aunque mires a tu alrededor, sabes que no hay nadie más como yo
주위를 아무리 둘러봐도 나만 한 놈 없단 거 알잖아 너
juwireul amuri dulleobwado naman han nom eopdan geo aljana neo

No juegues, ámame
빨리 장난치지 말고 사랑해 줘
ppalli jangnanchiji malgo saranghae jwo

Ámame, ámame, ámame, ámame
Love me, love me, love me, love me
Love me, love me, love me, love me

Oh, ¿quién es ese? (¿Ese?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)

Soy yo, yo, yo (yo)
나야 나야 나 (나)
naya naya na (na)

Oh, ¿quién es ese? (¿Ese?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)

Muy genial (sí)
겁나 멋지지 (yeah)
geomna meotjiji (yeah)

Oh, ese soy yo
Oh, that's me
Oh, that's me

Número uno en el equipo
Number one on the team
Number one on the team

Oh, número uno, número uno
Oh, number one, number one
Oh, number one, number one

Todo el día, es A-M-O-R, ¿me amarás?
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae

Así es, na-na-na-na-na-na, sí
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah

A-M-O-R, ¿me abrazarás fuerte?
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae

Vamos, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie puede amarme)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (como yo)
Like I do, me (like I do)
Like I do, me (like I do)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie)
Like I do, me (nobody)
Like I do, me (nobody)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo
Like I do, me
Like I do, me

Na, na-na-na
Na, na-na-na
Na, na-na-na

Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na
Na, na, na-na-na

Dilo ahora, ¿qué piensas de mí?
Say it now, 어때 나
Say it now, eottae na

Dilo más fuerte, lo mejor, ¿verdad?
Say it louder, the best, right
Say it louder, the best, right

Ya no quiero escuchar historias de amor ajenas
남이 하던 사랑 얘긴 됐고
nami hadeon sarang yaegin dwaetgo

Quiero amarme a mí misma, pase lo que pase
I wanna love myself, 누가 뭐래도
I wanna love myself, nuga mworaedo

Quiero cantar contigo (sí, sí)
I wanna sing with you (yeah, yeah)
I wanna sing with you (yeah, yeah)

No me importa lo que quieran hacer
Don't care what they wanna do
Don't care what they wanna do

No me importa si me conocen o no, algún día lo harán (lo harán)
나를 알아 가는 건 몰라 언젠간 그래도 (그래도)
nareul ara ganeun geon molla eonjen-gan geuraedo (geuraedo)

Aunque mi reflejo en el agua (ese soy yo) se sacuda (uh-huh)
물에 비친 내 모습도 (that's me), 흔들리긴 해도 (uh-huh)
mure bichin nae moseupdo (that's me), heundeulligin haedo (uh-huh)

Muéstrame la misma imagen que veo cada vez (oh, espera)
매번 봤던 같은 모습을 보여 줘 (oh, wait)
maebeon bwatdeon gateun moseubeul boyeo jwo (oh, wait)

Oh, ¿quién es ese? (¿Ese?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)

Soy yo, yo, yo (yo)
나야 나야 나 (나)
naya naya na (na)

Oh, ¿quién es ese? (¿Ese?)
Oh, who's that? (That?)
Oh, who's that? (That?)

Muy genial (sí)
겁나 멋지지 (yeah)
geomna meotjiji (yeah)

Oh, ese soy yo
Oh, that's me
Oh, that's me

Número uno en el equipo
Number one on the team
Number one on the team

Oh, número uno, número uno
Oh, number one, number one
Oh, number one, number one

Todo el día, es A-M-O-R, ¿me amarás?
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae

Así es, na-na-na-na-na-na, sí
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah

A-M-O-R, ¿me abrazarás fuerte?
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae

Vamos, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (hey)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie)
Like I do, me (nobody)
Like I do, me (nobody)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie puede amarme)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (como yo)
Like I do, me (like I do)
Like I do, me (like I do)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo
Like I do, me
Like I do, me

No hay nada como el amor propio, no
There's nothing like self-love, no
There's nothing like self-love, no

No hay nada como el amor propio (ooh-ooh)
There's nothing like self-love (ooh-ooh)
There's nothing like self-love (ooh-ooh)

Todo el día, es A-M-O-R, ¿me amarás? (¿me amarás?)
All day, it's L-O-V-E, 날 사랑해 줄래 (줄래)
All day, it's L-O-V-E, nal saranghae jullae (jullae)

Así es, na-na-na-na-na-na, sí (ooh)
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)
That's right, na-na-na-na-na-na, yeah (ooh)

A-M-O-R, ¿me abrazarás fuerte? (abrázame)
L-O-V-E, 나를 꼭 안아 줄래 (안아 줄래)
L-O-V-E, nareul kkok ana jullae (ana jullae)

Vamos, na-na-na-na-na-na (na-na hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (na-na hey)
Come on now, na-na-na-na-na-na (na-na hey)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie puede amarme)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie puede amarme)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo (nadie puede amarme)
Like I do, me (nobody can love me)
Like I do, me (nobody can love me)

Nadie puede amarme como yo
Nobody can love me like I do
Nobody can love me like I do

Como yo, yo
Like I do, me
Like I do, me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de P1Harmony y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección