Pretty Boy

Chico Bonito

Pretty Boy

Ah, sí, sí, sí, sí
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, sí, sí, sí, sí
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ah, yeah, yeah, yeah, yeah

Llámame una vez más
한 번 더 불러 봐 날
han beon deo bulleo bwa nal
Cada vez me provocas más, bebé
매번 더 자극해, baby
maebeon deo jageukae, baby
Quiero que lo digas, dilo, sigue diciendo
Want you to say it, say it, 말해 계속
Want you to say it, say it, malhae gyesok
Poco a poco temblando, temblando, me voy a volver loco
점점 shaking, shaking 미치겠어
jeomjeom shaking, shaking michigesseo

Uno, mientras me miras de frente
One, 앞에 날 보는 사이
One, ape nal boneun sai
Dos, sí, lo vas a notar y
Two, yes, you gon' realize
Two, yes, you gon' realize
Pop, explota, mi cuerpo brilla
And pop, 터져, 내 몸은 shine
And pop, teojyeo, nae momeun shine
Solo quieres fantasear conmigo
You just wanna fantasize me
You just wanna fantasize me

Solo di por favor
Just say please
Just say please
Esa señal
그 사인이
geu saini
Enciende las luces apagadas
꺼진 불을 밝히네
kkeojin bureul balkine
Esta noche
Tonight
Tonight

Di mi nombre (bonito, bonito)
Say my name (pretty, pretty)
Say my name (pretty, pretty)
Soy un chico bonito, bonito (llámame)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
I'm a pretty, pretty boy (bulleo bwara)
La pista en la que bailo (llámame bonito)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
naega noneun dance floor (call me pretty)
Soy un chico bonito, bonito
I'm a pretty, pretty boy
I'm a pretty, pretty boy
Di mi nombre (bonito, bonito)
Say my name (pretty, pretty)
Say my name (pretty, pretty)
Soy un chico bonito, bonito (llámame)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
I'm a pretty, pretty boy (bulleo bwara)
La pista en la que bailo (llámame bonito)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
naega noneun dance floor (call me pretty)
Soy un chico bonito, bonito
I'm a pretty, pretty boy
I'm a pretty, pretty boy

Lla-lla-llámame bonito, sí
Ca-ca-call me pretty, yeah
Ca-ca-call me pretty, yeah
Em-em-empújame, por favor, sí
Pu-pu-push me, please, yeah
Pu-pu-push me, please, yeah
Escoge, el bonito que querías, ¿verdad, verdad?
Pick, 네가 원한 pretty, right, right
Pick, nega wonhan pretty, right, right
Igual, soy yo a quien quieres ver
Equal, that's me that you wanna see
Equal, that's me that you wanna see

A las chicas bonitas les gustan chicos bonitos como yo
Pretty girls like pretty boys like me
Pretty girls like pretty boys like me
Cabello rizado como el brócoli
꼬부랑 머리 마치 broccoli
kkoburang meori machi broccoli
Me ves lindo, pero si nos cruzamos, te sorprenderás
귀엽게 봤지만 마주치면 흠칫
gwiyeopge bwatjiman majuchimyeon heumchit
A mí me gusta aún más, por favor llámame bonito
나 오히려 좋지, please call me pretty
na ohiryeo jochi, please call me pretty

La imagen que tú me das
네가 불러 주는 이미지
nega bulleo juneun imiji
No te lo guardes, suéltalo
꾸미지 말고 뱉어
kkumiji malgo baeteo
Descríbeme tal como se te ocurra
떠오른 대로 describe me
tteooreun daero describe me
Ya está saliendo
이미 나오고 있는걸
imi naogo inneun-geol

Uno, mientras me miras de frente
One, 앞에 날 보는 사이
One, ape nal boneun sai
Dos, sí, lo vas a notar y
Two, yes, you gon' realize
Two, yes, you gon' realize
Pop, explota, mi cuerpo brilla
And pop, 터져 내 몸은 shine
And pop, teojyeo nae momeun shine
Solo quieres fantasear conmigo
You just wanna fantasize me
You just wanna fantasize me

Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (sí)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (yeah)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (yeah)
Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (chico bonito)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (chico bonito)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rockea, chico bonito
Rock, rock, rock it, pretty boy
Rock, rock, rock it, pretty boy

Di mi nombre (bonito, bonito)
Say my name (pretty, pretty)
Say my name (pretty, pretty)
Soy un chico bonito, bonito (llámame)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
I'm a pretty, pretty boy (bulleo bwara)
La pista en la que bailo (llámame bonito)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
naega noneun dance floor (call me pretty)
Soy un chico bonito, bonito
I'm a pretty, pretty boy
I'm a pretty, pretty boy
Di mi nombre (bonito, bonito)
Say my name (pretty, pretty)
Say my name (pretty, pretty)
Soy un chico bonito, bonito (llámame)
I'm a pretty, pretty boy (불러 봐라)
I'm a pretty, pretty boy (bulleo bwara)
La pista en la que bailo (llámame bonito)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
naega noneun dance floor (call me pretty)
Soy un chico bonito, bonito
I'm a pretty, pretty boy
I'm a pretty, pretty boy

Espera, dibújame sobre una hoja en blanco (no)
Wait, 하얀 백지 위에 날 그려 (no)
Wait, hayan baekji wie nal geuryeo (no)
Me estoy tiñendo con tus colores (sí)
너의 색에 물들어 가 (yeah)
neoui saege muldeureo ga (yeah)
Nena, por favor
Baby, please
Baby, please
Dilo como lo sientas ahora, di mi nombre
느낀 대로 지금 say my name
neukkin daero jigeum say my name

Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (chico bonito bailando)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy bumpin')
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy bumpin')
Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (sí)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (yeah)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (yeah)
Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (chico bonito)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rockea, chico bonito bailando (chico bonito)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Rock, rock, rock it, pretty boy bumping (pretty boy)
Chico bonito, bonito, bonito, bonito (oh, espera, vamos)
Pretty boy, boy, boy, boy (oh, wait, let's go)
Pretty boy, boy, boy, boy (oh, wait, let's go)

Di mi nombre (bonito, bonito) (di mi nombre)
Say my name (say my name) (pretty, pretty)
Say my name (say my name) (pretty, pretty)
Soy un chico bonito, bonito (llámame) (oh)
I'm a pretty, pretty boy (oh) (불러 봐라)
I'm a pretty, pretty boy (oh) (bulleo bwara)
La pista en la que bailo (llámame bonito)
내가 노는 dance floor (call me pretty)
naega noneun dance floor (call me pretty)
Soy un chico bonito, bonito (soy un chico bonito)
I'm a pretty, pretty boy (I'm a pretty, pretty boy)
I'm a pretty, pretty boy (I'm a pretty, pretty boy)
Di mi nombre (bonito, bonito) (me encanta ese chico bonito)
Say my name (love that pretty boy) (pretty, pretty)
Say my name (love that pretty boy) (pretty, pretty)
Soy un chico bonito, bonito (llámame) (me encanta ese chico bonito)
I'm a pretty, pretty boy (love that pretty boy) (불러 봐라)
I'm a pretty, pretty boy (love that pretty boy) (bulleo bwara)
La pista en la que bailo (llámame bonito) (me encanta ese chico bonito)
내가 노는 dance floor (love that pretty boy) (call me pretty)
naega noneun dance floor (love that pretty boy) (call me pretty)
Soy un chico bonito, bonito
I'm a pretty, pretty boy
I'm a pretty, pretty boy

Rock, rockea, chico bonito bailando
Rock, rock it, pretty boy bumping
Rock, rock it, pretty boy bumping