Swagger

Actitud

Swagger

Todos, estoy de vuelta (estoy de vuelta)
Everybody, I'm back (i'm back)
Everybody, I'm back (i'm back)
Mi actitud, ¿quién la quiere? (mírame)
니 swagger, 누가 원하는지 (look at me)
Ny swagger, nuga wanneunji (look at me)
Oh, estoy de vuelta (estoy de vuelta)
Ooh, I'm back (i'm back)
Ooh, Im back (i'mback)
Mi actitud, yo soy, yo soy, sí
My swagger, I'm a, I'm a, yeah
My swagger, I'm a, I'm a, yeah
Incluso cuando camino, ritmo, ritmo
좀 더 걸을 때도 rhythm, rhythm
jom deo georeul ttaedo rhythm, rhythm
Toma una foto, justo ahora, ahora
Take a photo, 바로 지금 지금
Take a photo, baro jigeum jigeum
Nada importa, no hay problema, un poco más
Nothing matter, 문제없어 조금 더
Nothing matter, munjeeopseo jogeum deo
Diseño mi color, brillantemente, lo que sea que quiera
Design my color, 화려하게 원한 게 뭐든
Design my color, hwaryeohage wonhan ge mwodeun

Voy por mi camino, nada importa
I'll be going my way, nothing matters
I'll be going my way, nothing matters
Siguiendo mi voluntad
따라 내 뜻대로
ttara nae tteutdaero
Déjame mostrarte, no te resistas
Let me show you, 중녀주지
Let me show you, jungnyeojuji
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ahora a mi manera
이제 내 머리대로
ije nae meotdaero
No importa lo que digan, ahora a mi manera
누가 뭐라 해도 이제 내 맘대로
nuga mwora haedo ije nae mamdaero
Sabes que no he mostrado nada
You know I ain't shown a thing
You know I ain't shown a thing
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger
Camina a tu manera
네 머리대로 걸어
ne meotdaero georeo
No dudes y sigue tu sueño (camina)
주저하지 말고 너의 꿈에 걸어 (걸어)
jujeohaji malgo neoui kkume georeo (georeo)
Sabes que no he mostrado nada
You know I ain't shown a thing
You know I ain't shown a thing
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger

Zigzag, torcido
zigzag 삐뚤빼뚤
zigzag ppittulppaettul
Corre, corre, corre (corre)
다라 다라 달려 (달려)
dara dara dallyeo (dallyeo)
Zigzag, torcido
zigzag 삐뚤빼뚤
zigzag ppittulppaettul
Camina, camina, a tu manera (a tu manera)
걸어 걸어 맘대로 (맘대로)
georeo georeo mamdaero (mamdaero)
Déjame mostrarte lo que tengo
Let me show you what I got
Let me show you what I got
Camino dependiendo de mi voluntad
내 맘대로 의존해서 걸어가
nae mamdaero euseudaemyeo georeoga
Te muestro uno a la vez
Show you one at a time
Show you one at a time
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger

No soy pretencioso
난 머싰서 (머싰서)
nan meosisseo (meosisseo)
El orgullo de mi casa (sí, señor)
우리 집 자랑거리 (하, yes sir)
uri jip jaranggeori (ha, yes sir)
No tengo suerte (jaja)
재수 없어 (하하)
jaesu eopseo (ha-ha)
Hmm, no puedo evitarlo
음, 어쩔 수 없어
mm, eojjeol su eopseo
No sé por qué me estoy quejando
나도 왜 머신는진 몰라요
nado wae meosinneunjin mollayo
Tú también eres genial, ¿por qué no lo sabes?
너도 참 멋진데 왜 몰라요
neodo cham meotjinde wae mollayo

Voy por mi camino, nada importa
I'll be going my way, nothing matters
I'll be going my way, nothing matters
Siguiendo mi voluntad
따라 내 뜻대로
ttara nae tteutdaero
Déjame mostrarte, no te resistas
Let me show you, 중녀주지
Let me show you, jungnyeojuji
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ahora a mi manera
이제 내 머리대로
ije nae meotdaero
No importa lo que digan, ahora a mi manera
누가 뭐라 해도 이제 내 맘대로
nuga mwora haedo ije nae mamdaero
Sabes que no he mostrado nada
You know I ain't shown a thing
You know I ain't shown a thing
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger
Camina a tu manera
네 머리대로 걸어
ne meotdaero georeo
No dudes y sigue tu sueño (camina)
주저하지 말고 너의 꿈에 걸어 (걸어)
jujeohaji malgo neoui kkume georeo (georeo)
Sabes que no he mostrado nada
You know I ain't shown a thing
You know I ain't shown a thing
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger

Nunca he sido diferente a mí mismo
단 한 번도 나답지 않은 적 없네
dan han beondo nadapji aneun jeok eomne
Tú también sé tú mismo
너도 가장 너답길
neodo gajang neodapgireul
Dale dos pasos, correcto como lo pensaste
step it twice, 생각한 대로 right
step it twice, saenggakan daero right
Camina zigzag como querías
네가 원하던 대로 걸어 zig-zag-zag
nega wonhadeon daero georeo zig-zag-zag
Oh, tengo ese tipo de sensación
Oh, I got the kind of feeling
Oh, I got the kind of feeling
Mi secreto que no puedes ignorar
넘볼 수 없는 내 비밀
neombol su eomneun nae bimil
Oh, zigzag, toda la noche
Oh, zig-zag, 삐뚜러진 all night
Oh, zig-zag, ppittureojin all night
Espera, ahora me voy
기대해 now I'm gonna get away
gidaehae now I'm gonna get away
Sí, sí, sí, sí
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Ahora a mi manera
이제 내 머리대로
ije nae meotdaero
No importa lo que digan, ahora a mi manera (oh, sí)
누가 뭐라 해도 이제 내 맘대로 (oh, yeah)
nuga mwora haedo ije nae mamdaero (oh, yeah)
Sabes que no he mostrado nada
You know I ain't shown a thing
You know I ain't shown a thing
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger
Camina a tu manera (ve)
네 머리대로 걸어 (go)
ne meotdaero georeo (go)
No dudes y sigue tu sueño (oh)
주저하지 말고 너의 꿈에 걸어 (ooh)
jujeohaji malgo neoui kkume georeo (ooh)
Sabes que no he mostrado nada
You know I ain't shown a thing
You know I ain't shown a thing
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger

Zigzag, torcido
zigzag 삐뚤빼뚤
zigzag ppittulppaettul
Corre, corre, corre (corre)
다라 다라 달려 (달려)
dara dara dallyeo (dallyeo)
Zigzag, torcido
zigzag 삐뚤빼뚤
zigzag ppittulppaettul
Camina, camina, a tu manera (a tu manera)
걸어 걸어 맘대로 (맘대로)
georeo georeo mamdaero (mamdaero)
Déjame mostrarte lo que tengo
Let me show you what I got
Let me show you what i got
Camino dependiendo de mi voluntad
내 맘대로 의존해서 걸어가
nae mamdaero euseudaemyeo georeoga
Te muestro uno a la vez
Show you one at a time
Show you one at a time
Esa es mi actitud, actitud
That's my swagger, swagger
That's my swagger, swagger