Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 234

Aamuauringon tuntuinen

Paavoharju

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aamuauringon tuntuinen

Aamuauringon tuntuinen

Leinikit auringon säteiden oikaisevat vartensa aamuun
nuokkuen ylle horisontin kuin notkistavat kaarikaulansa
villijoutsenvalkolumpeet jotka terälehväsiipineen
johdejuovaa kirkkauden sillan lipuvat unelmiensa seimeen

Varjojen virrasta
valoon virittyneet linnut
jo erottuvat loistollaan
päivän tuoden sulissaan

Aavan välkehtivän pilkesillalla puhkeavat lauluun surulliseen
lootuslinnut pisarat vierien hämärää hyvästellessään
kunnes viimein hiljaa noruvat
sarastekaikuina uniin lapsien

Varjojen virrasta
valoon virittyneet linnut
jo erottuvat loistollaan
päivän luoden laulullaan

herää

Varjojen virrasta
valoon virittyneet linnut
jo erottuvat loistollaan
päivän tuoden sulissaan

Hortoillen kuin suolaraekipinä särjetyllä lasilla veen
pohjoistuulen joiku kaihojen
puhkoo tiensä ilman kuumenneen lailla väreilevään
sydämeen

Sensación del amanecer

Sensación del amanecer

Las amapolas enderezan sus tallos a la luz del sol de la mañana
inclinándose sobre el horizonte como arqueando sus cuellos
los nenúfares blancos salvajes con alas de pétalos
se deslizan hacia el pesebre de sus sueños

Desde el flujo de sombras
los pájaros sintonizados con la luz
ya se distinguen por su brillo
trayendo el día consigo

En el puente brillante del destello del mar
estallan en una canción melancólica
los pájaros de loto ruedan lágrimas
mientras se despiden de la penumbra
hasta que finalmente se deslizan suavemente
como ecos del amanecer en los sueños de los niños

Desde el flujo de sombras
los pájaros sintonizados con la luz
ya se distinguen por su brillo
el día creando con su canto

despierta

Desde el flujo de sombras
los pájaros sintonizados con la luz
ya se distinguen por su brillo
el día trayendo consigo suavidad

Caminando como granos de sal en un vidrio roto
el canto del viento del norte de añoranzas
se abre paso en el aire vibrante como calentado
hasta el corazón


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paavoharju y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección