I travelled far

Viajé lejos

I travelled far

Viajé lejosI travelled far

Viajé lejos con el frío viento de las palabrasI travelled far with the cold wind of the words
En otro lugar, los copos de nieve ya se habían esparcidoElsewhere the snowflakes had already spread
Miré a la luna llorando en el cieloI looked at the moon crying in the sky
Y todas las lechuzas del vecindario habían volado lejosAnd all the owls of the neighbourhood had flown away

¿Debería decirles a los demás que sonreíste ante mí?Shall I tell the others, that you smiled at me
Decirles que estoy cansado y quiero descansar un ratoTell that I am tired and I want to rest for a while

Viajé lejos, vi la tierra desvaneciéndose rápidamenteI travelled far I saw the quickly fading earth
Mares eternos todos ellos - desgarrados en pedazosEternal seas them all - ripped to pieces
Allí la luna lloraba sola en el cieloThere the moon wept alone in the sky
Y todas las lechuzas del vecindario volaron hacia donde ahora es primaveraAnd all the owls from the neighbourhood flew to where it is spring now

¿Debería decirles a los demás que sonreíste ante mí?Shall I tell the others, that you smiled at me
Decirles que estoy cansado y me iré a donde pueda descansarTell that I am tired and I will go where I can rest