Schüchtern (feat. Thalía)

Tímida (part. Thalía)

ThalíaThalía
PablloPabllo

Du weißt, dass ich nicht schüchtern binTú sabes que no soy tímida
Zumindest nicht in der IntimitätAl menos, no en la intimidad
You know I like it when youYou know I like it when you
Gib mir das, gib mir das, gib mir das (hey)Give me that, give me that, give me that (hey)
Gib mir das, gib mir dasGive me that, give me that

Du weißt, dass ich nicht schüchtern binTú sabes que no soy tímida
Zumindest nicht in der IntimitätAl menos, no en la intimidad
You know I like it when youYou know I like it when you
Gib mir das, gib mir das, gib mir dasGive me that, give me that, give me that
Halt an, halt an, halt anPárate, párate, párate

Du machst mich wild und ich dich auch wie ein TierMe pones y te pongo como animal
Mach dich bereit für die KameraPrepárate para la cámara
Ich werde alles mit dir machen, von hier nach daTe voy a hacer de todo, de aquí para allá
Schüchtern, ich bin nicht schüchtern, neinTímida, no soy tímida, no

Ich werde mutigMe pongo atrevida
Die Manieren vergess' ichLos modales se olvidan
Entkleide meinen Körper langsamDesnuda mi cuerpo lentamente

Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchternTi-tímida, ti-tímida
Entkleide mich langsamDesnúdame lentamente

Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchternTi-tímida, ti-tímida
Entkleide michDesnúdame

Ich werde freaky, wenn du mich berührstMe pongo freaky si me tocas
Dieser Blick macht mich verrücktEsa mirada me alborota
Etwas passiert, wenn wir allein sindAlgo me pasa cuando tú y yo estamo' a solas
Ich sag dir: Geh tief, ganz tiefTe digo: Go low, down low
Wir schalten auf fünfte Gang, Baby, geh, geh, gehPonemos quinta, baby, go, go, go

Du weißt, dass ich das mag (oh)Tú sabes que eso a mí me gusta (oh)
Und solche Dinge machen mir nichts aus (ja)Y esas cosas no me asustan (yes)
Aber, Baby, sie müssen es nicht wissen (nein)But, baby, they don't need to know (no)
Was wir zwischen dir und mir machen (okay)Lo que hacemos entre tú y yo (okay)

Du machst mich wild und ich dich auch wie ein TierMe pones y te pongo como animal
Mach dich bereit für die KameraPrepárate para la cámara
Ich werde alles mit dir machen, von hier nach daTe voy a hacer de todo, de aquí para allá
Schüchtern, ich bin nicht schüchtern, neinTímida, no soy tímida, no

Ich werde mutigMe pongo atrevida
Die Manieren vergess' ichLos modales se olvidan
Entkleide meinen Körper langsamDesnuda mi cuerpo lentamente

Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchternTi-tímida, ti-tímida
Entkleide mich langsamDesnúdame lentamente

Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida, ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern, ti-schüchternTi-tímida, ti-tímida
Entkleide michDesnúdame

Ti-schüchtern (bin ich nicht), ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida (no soy), ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern (bin ich nicht), ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida (no soy), ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern (bin ich nicht), ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida (no soy), ti-tímida (no soy)
Bin ich nicht, bin ich nichtNo soy, no soy

Ti-schüchtern (bin ich nicht), ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida (no soy), ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern (bin ich nicht), ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida (no soy), ti-tímida (no soy)
Ti-schüchtern (bin ich nicht), ti-schüchtern (bin ich nicht)Ti-tímida (no soy), ti-tímida (no soy)
Bin ich nicht, bin ich nichtNo soy, no soy