Die Szene

A Cena

Warte, das ist nicht, was du denkstEspera, não é o que você tá pensando
Beruhig dich, die Szene, die du gerade in diesem Bett gesehen hastSe acalma, a cena que acabou de ver nessa cama
Ist nichts weiter als ein Abenteuer ohne GefühleNão passa de uma aventura sem sentimento

Es ist schon eine Weile her, ich wollte es dir jetzt sagenFaz tempo, já ia te contar agora
Wein nicht, ich bitte dich nur um viel Ruhe in diesem MomentNão chora, eu só te peço muita calma nessa hora
Du musst mir zuhören, ignoriere mich nichtVocê precisa me escutar, não me ignora

Ich bitte dich nicht, zurückzukommenNão tô pedindo pra você voltar
Ich will keine zweite Chance, weil ich weiß, dass ich sie nicht verdieneNão quero outra chance porque sei que não mereço
Wenn ich einen Fehler gemacht habe, hast du auch einen gemachtSe eu errei, você também errou
Du erntest genau das, was du gesät hast, ohEstá colhendo exatamente tudo aquilo que plantou, oh

So oft wollte ich Zuneigung und habe dich darum gebetenTantas vezes que eu quis um carinho e te pedi
Um Liebe zu machen, um Liebe zu machen, um Liebe zu machenPra fazer amor, pra fazer amor, pra fazer amor
Wie oft habe ich dich geküsst und du hast mich nur abgewiesenQuantas vezes te beijei e você só me negou
Um Liebe zu machen, um Liebe zu machen, um Liebe zu machenPra fazer amor, pra fazer amor, pra fazer amor

Warte, das ist nicht, was du denkstEspera, não é o que você tá pensando
Beruhig dich, die Szene, die du gerade in diesem Bett gesehen hastSe acalma, a cena que acabou de ver nessa cama
Ist nichts weiter als ein Abenteuer ohne GefühleNão passa de uma aventura sem sentimento

Es ist schon eine Weile her, ich wollte es dir jetzt sagenFaz tempo, já ia te contar agora
Wein nicht, ich bitte dich nur um viel Ruhe in diesem MomentNão chora, eu só te peço muita calma nessa hora
Du musst mir zuhören, ignoriere mich nichtVocê precisa me escutar, não me ignora

Ich bitte dich nicht, zurückzukommenNão tô pedindo pra você voltar
Ich will keine zweite Chance, weil ich weiß, dass ich sie nicht verdieneNão quero outra chance porque sei que não mereço
Wenn ich einen Fehler gemacht habe, hast du auch einen gemachtSe eu errei, você também errou
Du erntest genau das, was du gesät hast, ohEstá colhendo exatamente tudo aquilo que plantou, oh

So oft wollte ich Zuneigung und habe dich darum gebetenTantas vezes que eu quis um carinho e te pedi
Um Liebe zu machen, um Liebe zu machen, um Liebe zu machenPra fazer amor, pra fazer amor, pra fazer amor
Wie oft habe ich dich geküsst und du hast mich nur abgewiesenQuantas vezes te beijei e você só me negou
Um Liebe zu machen, um Liebe zu machen, um Liebe zu machenPra fazer amor, pra fazer amor, pra fazer amor

So oft wollte ich Zuneigung und habe dich darum gebetenTantas vezes que eu quis um carinho e te pedi
Um Liebe zu machen, um Liebe zu machen, um Liebe zu machenPra fazer amor, pra fazer amor, pra fazer amor
Wie oft habe ich dich geküsst und du hast mich nur abgewiesenQuantas vezes te beijei e você só me negou
Um Liebe zu machen, um Liebe zu machen, um Liebe zu machenPra fazer amor, pra fazer amor, pra fazer amor

Warte, das ist nicht, was du denkstEspera, não é o que você tá pensando