Desencuentro

Ontmoeting

Desencuentro

Ik kan niet doorgaanNo puedo seguir
Jouw geur in de lucht te zoekenBuscando tu aroma en el viento
Ik kan niet liegenNo puedo mentir
Of verbergen wat ik voelNi ocultar lo que siento

Ik probeer te leven, lijdend onder deze stilteIntento vivir sufriendo bajo este silencio
En weer voor jouY de nuevo por ti
Verdrink ik in een helMe hundo en un infierno
Ik was geen gevangene van jouw lippenNo era prisionero de tus labios
En nu je ver weg bent, verlang ik naar je als naar luchtY ahora que estas lejos yo te deseo como el aire
Van de dans van jouw lichaamDel baile de tu cuerpo

Je kunt mijn naam vergetenPuedes olvidar mi nombre
Je kunt mijn kussen vergetenPuedes olvidar mis besos
Maar in de lucht blijftPero en el aire permanece
Mijn stem en mijn herinneringMi voz y mi recuerdo

Lijdend om jou, verdwijn ik in een zee van twijfelsSufriendo por ti me pierdo en un mar de dudas
Deze pijn maakt me kapot, mijn stille tranen verdrinken meMe mata este dolor me ahogan mis lagrimas mudas
Je doordringt elke nacht mijn lichaam en mijn zielInvades cada noche mi cuerpo y mi alma
Je laat mijn ogen huilen en zorgt ervoor dat ik mijn rust verliesHaces llorar mis ojos y haces que pierda la calma

Ik was geen gevangene van jouw lippenNo era prisionero de tus labios
En nu je ver weg bentY ahora que estás lejos
Verlang ik naar je als naar lucht, van de dans van jouw lichaamTe deseo como el aire, del baile de tu cuerpo
Ik was geen gevangene van jouw lippen en nu je ver weg bentNo era prisionero de tus labios y ahora que estas lejos
Ik verlang naar je als naar lucht van de dans van jouw lichaamYo te deseo como el aire del baile de tu cuerpo

Je kunt mijn naam vergetenPuedes olvidar mi nombre
Je kunt mijn kussen vergetenPuedes olvidar mis besos
Maar in de lucht blijftPero en el aire permanece
Mijn stem en mijn herinneringMi voz y mi recuerdo