visualizaciones de letras 192.304

Desencuentro

Pablo Alborán

LetraSignificado

Desencontro

Desencuentro

Não posso seguirNo puedo seguir
Procurando seu aroma no ventoBuscando tu aroma en el viento
Não posso mentirNo puedo mentir
E ocultar o que sintoNi ocultar lo que siento

Tento viver sofrendo sob esse silêncioIntento vivir sufriendo bajo este silencio
E de novo por vocêY de nuevo por ti
Me afundo num infernoMe hundo en un infierno
Não era prisioneiro dos seus lábiosNo era prisionero de tus labios
E agora que está distante eu te desejo como o arY ahora que estas lejos yo te deseo como el aire
Da dança do seu corpoDel baile de tu cuerpo

Pode esquecer meu nomePuedes olvidar mi nombre
Pode esquecer meus beijosPuedes olvidar mis besos
Mas no ar permaneceráPero en el aire permanece
Minha voz e minha lembrançaMi voz y mi recuerdo

Sofrendo por ti me perco em um mar de dúvidasSufriendo por ti me pierdo en un mar de dudas
Me mata essa dor e me afogo em minhas lágrimas silenciosasMe mata este dolor me ahogan mis lagrimas mudas
Invade a cada noite meu corpo e almaInvades cada noche mi cuerpo y mi alma
Faz chorar meus olhos até que eu perca a calmaHaces llorar mis ojos y haces que pierda la calma

Não era prisioneiro de seus lábiosNo era prisionero de tus labios
E agora que estás distanteY ahora que estás lejos
Te desejo como o ar, do dançar de teu corpoTe deseo como el aire, del baile de tu cuerpo
Não era prisioneiro de teus lábios e agora que estás distanteNo era prisionero de tus labios y ahora que estas lejos
Eu te desejo como o ar do dançar do seu corpoYo te deseo como el aire del baile de tu cuerpo

Pode esquecer meu nomePuedes olvidar mi nombre
Pode esquecer meus beijosPuedes olvidar mis besos
Mas no ar permanecePero en el aire permanece
Minha voz e minha lembrançaMi voz y mi recuerdo

Escrita por: Pablo Alborán. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andressa y traducida por Manoella. Subtitulado por Rubi. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pablo Alborán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección