Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 46.967

Me Colé Por La Puerta de Atrás

Pablo Alborán

Letra Significado

Ich bin durch die Hintertür hineingeschlüpft.

Me Colé Por La Puerta de Atrás

Ich habe ein kleines Stück meines gebrochenen Herzens für dichTengo un pedacito de mi corazón partido para ti
Ich habe tausend Geheimnisse, die ich dir erzählen möchteTengo mil secreto que contarte
Ich habe tausend Sterne, die ich dem Aprilhimmel gestohlen habeTengo mil estrellas que he robado del cielo de abril
Und tausend Lieder, die ich dir singen möchteY mil canciones que cantarte
Meine Hände sind es leid, diesen Gott anzuflehen, der dich mir nicht zurückbringtTengo las manos cansadas de rogarte a este dios que no te trae devuelta a mi
Mein Leben verblasst, wenn du nicht da bistSe apaga mi vida si no te tengo aquí

Ich bin durch die Hintertür hineingeschlüpftMe colé por la puerta de atrás
Aber fragt mich nicht, woher ich kommePero no preguntes de donde vengo
Ich habe mich zweimal verlaufenMe he perdido dos veces
Und ich ließ mich von meinen inneren Gefühlen leitenY me he dejado llevar por lo que sentía por dentro
Ich habe Ihr Parfüm gekauft, und die Luft trug es fort, bis es ins Haus gelangteMe compré tu perfume y el aire me lo llevo hasta meterse
In meinem KörperEn mi cuerpo

Du weißt, wie viele Dinge ich an dir liebe und dir sagen möchteSabes cuantas cosas te he querido y te quiero decir
Du weißt, wie sehr meine Seele gelitten hatSabes lo mucho que ha sufrido mi alma
Du hältst in deinen Händen das Wesen meiner StimmeTienes en tus manos la esencia de mi voz
Und für dich rufe ich Liebe!Y es por ti que grito amor
Du hast mein Leben, du bestimmst meine LuftTienes mi vida, controlas mi aire
Und du besitzt mein WesenY eres dueña de mi ser
Du hast die Fassung verloren, du hast die Lust verloren, mich zu liebenPerdiste la calma, perdistes las ganas de amarme
Und jetzt schau mich anY ahora mirame

Ich bin durch die Hintertür hineingeschlüpftMe colé por la puerta de atrás
Aber fragt mich nicht, woher ich kommePero no preguntes de donde vengo
Ich habe mich zweimal verlaufenMe he perdido dos veces
Und ich ließ mich von meinen inneren Gefühlen leitenY me he dejado llevar por lo que sentía por dentro
Ich habe Ihr Parfüm gekauft, und die Luft trug es fort, bis es ins Haus gelangteMe compré tu perfume y el aire me lo llevo hasta meterse
In meinem KörperEn mi cuerpo

Gib mir deine Hand, komm zurück zu mirDame la mano vuelva conmigo
Gib mir deine Hand, komm zurück zu mirDame la mano vuelva conmigo
Lasst uns in diesem Kindheitstraum versinkenPerdámonos en este sueño de niños

Wie viele Tränen mussten fließen, bevor ich dich finden konnte?Cuantas lagrimas tuvieron que caer para poder encontrarte
Wie lange suche ich schon?Cuanto tiempo buscando
Wie oft habe ich schon davon geträumt, dich zu küssen?Cuantas veces he soñado con besarte

Gib mir deine Hand, komm zurück zu mirDame la mano vuelva conmigo
Gib mir deine Hand, komm zurück zu mirDame la mano vuelva conmigo
Lasst uns in diesem Kindheitstraum versinkenPerdámonos en este sueño de niños

Ich bin durch die Hintertür hineingeschlüpftMe colé por la puerta de atrás
Aber fragt mich nicht, woher ich kommePero no preguntes de donde vengo
Ich habe mich zweimal verlaufenMe he perdido dos veces
Und ich ließ mich von meinen inneren Gefühlen leitenY me he dejado llevar por lo que sentía por dentro
Ich habe Ihr Parfüm gekauft, und die Luft trug es fort, bis es ins Haus gelangteMe compré tu perfume y el aire me lo llevo hasta meterse
In meinem KörperEn mi cuerpo

Ich bin durch die Hintertür hineingeschlüpftMe colé por la puerta de atrás
Aber fragt mich nicht, woher ich kommePero no preguntes de donde vengo
Ich habe mich zweimal verlaufenMe he perdido dos veces
Und ich ließ mich von meinen inneren Gefühlen leitenY me he dejado llevar por lo que sentía por dentro
Ich habe Ihr Parfüm gekauft, und die Luft trug es fort, bis es ins Haus gelangteMe compré tu perfume y el aire me lo llevo hasta meterse
In meinem KörperEn mi cuerpo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pablo Alborán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección