Miedo

Angst

Miedo

Ich fange an zu spüren, dass ich dich habeEmpiezo a notar que te tengo
Ich fange an, mich wieder zu fürchtenEmpiezo a asustarme de nuevo
Doch ich bewahre es im StillenSin embargo lo guardo en silencio
Ich lasse die Zeit einfach vergehenVoy a dejar que pase el tiempo

Ich fange an zu glauben, dass ich dich liebeEmpiezo a creer que te quiero
Ich fange an, von deinem Kuss zu träumenYa empiezo a soñar con tu beso
Doch ich werde es nicht sagenSin embargo no voy a decirlo
Bis du das Gleiche fühlstHasta que tú sientas lo mismo

Denn ich habe Angst, Angst dich zu liebenPorque tengo miedo, miedo de quererte
Und dass du mich nicht wiedersehen willstY que no quieras volver a verme

Sag mir also, dass du mich liebstPor eso dime que me quieres
Oder sag mir, dass du es nicht mehr fühlstO dime que ya no lo sientes
Dass die Hitze, die ich fühle, dich nicht mehr durchströmtQue ya no corre por tus venas el calor que siento al verte
Versuch es nicht, ich weiß, dass du lügstNo lo intentes, sé que me mientes

Ich fange an zu spüren, dass ich dich verliereEmpiezo a notar que te pierdo
Ich fange an, dich zu vermissenEmpiezo ya a echarte de menos
Lüge ich etwa? Das ist nicht wahrAcaso te miento no es cierto
Dass das, was wir hatten, verblasstQue se va apagando lo nuestro
Und jetzt wirst du sagen, das ist gelogenY ahora dirás que eso es mentira
Dass ich der Einzige in deinem Leben binQue soy el único en tu vida
Ich merke, dass du verloren bistTe sigo notando perdida

Sag mir nicht mehr, dass du mich liebstYa no me digas que me quieres
Es ist mir egal, was du fühlstYa no me importa lo que sientes
Die Liebe, die mich umarmteAquel amor que me abrazaba
Brennt nicht mehr, sie schmerzt nurYa no quema, sólo escuece
Versuch es nichtNo lo intentes

Ich weiß, dass du lügstSé que me mientes
Sag mir nicht mehr, dass du mich liebstYa no me digas que me quieres
Es ist mir egal, was du fühlstYa no me importa lo que sientes
Die Liebe, die mich umarmteAquel amor que me abrazaba
Brennt nicht mehr, sie schmerzt nurYa no quema, sólo escuece
Versuch es nichtNo lo intentes
Ich weiß, dass du lügstSé que me mientes

Ich habe keine Angst mehrYa no tengo miedo