Ecos

Echos

Ecos

Siehst du nicht, es gibt keinen Weg, dass das hier gut gehtNo lo ves, no hay manera de que esto vaya bien
Du und deine Macken wie immerTú y tus manías de siempre
Ich mit meinem Drang und meinem Wunsch zu wachsenYo con mis prisas y mis ganas de crecer
Und du siehst es nicht, Gott weiß, es tut mir auch wehY no lo ves, sabe Dios que me duele a mi también
Uns nicht nachts zu verabschiedenNo despedirnos de noche
Die Vorwürfe bis zum Morgen aufzusparenDejando el reproche para el amanecer

Lass mich fühlen, dass das Gute noch kommtHazme sentir que lo bueno está por llegar
Dass auch das hier vorübergehtQue esto también pasará
Lass mich fühlen, dass wir den gleichen Herzschlag teilenHazme sentir, que compartimos un mismo latir
Lass mich an dich denkenHaz que me acuerde de ti
Wie an den besten Morgen, den ich je erleben konnteComo el mejor despertar, que he podido vivir

Satt von den Echos einer VergangenheitHarto de los ecos de un pasado
Die immer wieder auftauchtQue aparece cada vez
Und die Ängste, die ich habe, kratzen innerlich an mirY los miedos que tengo me arañan por dentro
Und du hilfst nicht, den Grund zu findenY tú no ayudas a encontrar el por qué
Für die Stille, die NiederlageDel silencio, la derrota
Und für die Wut, die ich dir im Mund hinterlassen habeY de la rabia que en la boca te dejé
Und jetzt versuch zu sagen, dass du mich liebstY ahora intenta decir que me amas
Ohne Angst, dass es wieder wie eine Lüge klingtSin miedo a que parezca mentira otra vez
Woow, woow, woow, woowWoow, woow, woow, woow

Und du siehst es nicht, ich sage, wir müssen etwas tunY no lo ves, digo yo que algo tendremos que hacer
Lösch plötzlich seinen Namen aus meinem NamenBorra de golpe, su nombre en mi nombre
Und so werde ich es vergessenY así lo olvidaré
Es wird nicht gut gehen, solange ich dir zu viele Vorwürfe macheY no irá bien mientras yo te reproche de más
Und du dich wieder mit Zweifeln versteckstY tú te escondas con la duda otra vez
Ich will keine Machtkämpfe mehr, es gibt so viel zu verlierenNo quiero más pulsos, hay tanto que perder
Lass mich fühlen, dass das Gute noch kommtHazme sentir que lo bueno está por llegar
Dass auch das hier vorübergehtQue esto también pasará
Lass mich fühlen, dass wir den gleichen Herzschlag teilenHazme sentir que compartimos un mismo latir
Lass mich an dich denkenHaz que me acuerde de ti
Wie an den besten Morgen, den ich je erleben konnteComo el mejor despertar que he podido vivir

Satt von den Echos einer VergangenheitHarto de los ecos de un pasado
Die immer wieder auftauchtQue aparece cada vez
Und die Ängste, die ich habe, kratzen innerlich an mirY los miedos que tengo me arañan por dentro
Und du hilfst nicht, den Grund zu findenY tú no ayudas a encontrar el por qué
Für die Stille, die NiederlageDel silencio, la derrota
Und für die Wut, die ich dir im Mund hinterlassen habeY de la rabia que en la boca te dejé
Und jetzt versuch zu sagen, dass du mich liebstY ahora intenta decir que me amas
Ohne Angst, dass es wieder wie eine Lüge klingtSin miedo a que parezca mentira otra vez

Woow, woow, woow, woowWoow, woow, woow, woow
Woow, woow, woow, woowWoow, woow, woow, woow
Woow, woow, woow, woowWoow, woow, woow, woow
Woow, woow, woow, woowWoow, woow, woow, woow