Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 27.453

Llueve Sobre Mojado (part. Aitana y Álvaro de Luna)

Pablo Alborán

LetraSignificado

Il Pleut Sur Du Mouillé (feat. Aitana et Álvaro de Luna)

Llueve Sobre Mojado (part. Aitana y Álvaro de Luna)

T'asTienes
L'arme la plus mortelleEl arma más letal
Tu sais comment me rendre accroSabes cómo hacer que me enganche
Chaque fois que tu t'en vasCada vez que te vas

Tu esEres
Ma faiblesseMi debilidad
La douleur de ma blessure s'arrêteDeja de dolerme la herida
Quand je reviens pour en avoir plusCuando vuelvo a por más

Ce que je vis est si absurdeLo mío es tan absurdo
Sans prendre mon envolSin levantar el vuelo
Je me crashe à nouveauMe vuelvo a estrellar

Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado
Je me suis déjà vu iciYo ya me he visto aquí
Perdant la raisonPerdiendo la razón
Ça m'est déjà arrivé ce mois d'avrilEso ya me ha pasado en aquel mes de abril
J'oublie toujours que l'oubliSiempre me olvido que el olvido
Se souvient toujours de moiSiempre se acuerda de mí
Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado

Je gardeGuardo
Un bon souvenir de toiUn buen recuerdo de ti
Je veux le garder éveilléQuiero mantenerlo despierto
Même si tu n'es pas làAunque no estés aquí

Tu veuxQuieres
Tirer à bout portantDisparar a matar
Et je ne sais plus si on est en guerreY ya no sé si estamos en guerra
Ou si on signe la paixO si firmamos la paz

Ce que je vis est si absurdeLo mío es tan absurdo
Sans prendre mon envolSin levantar el vuelo
Je me crashe à nouveauMe vuelvo a estrellar

Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado
Je me suis déjà vu iciYo ya me he visto aquí
Perdant la raisonPerdiendo la razón
Ça m'est déjà arrivé ce mois d'avrilEso ya me ha pasado en aquel mes de abril
J'oublie toujours que l'oubliSiempre me olvido que el olvido
Se souvient toujours de moiSiempre se acuerda de mí
Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado

Tu as tant de balles perduesLlevas tantas balas perdidas
Je n'ai plus peurYa no tengo miedo
Guérissant toutes ces blessuresSanando todas esas heridas
Je suis devenu en acier (je suis devenu en acier)Me he vuelto de acero (me he vuelto de acero)

Il n'y a aucune promesse tenueNo hay ni una promesa cumplida
Ça n'a pas de remèdeNo tiene remedio
Moi qui me déclare coupableYo que me declaro culpable
De tomber dans ton jeuDe caer en tu juego

Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado
Je me suis déjà vu iciYo ya me he visto aquí
Perdant la raisonPerdiendo la razón
Ça m'est déjà arrivé ce mois d'avrilEso ya me ha pasado en aquel mes de abril
J'oublie toujours que l'oubliSiempre me olvido que el olvido
Se souvient toujours de moiSiempre se acuerda de mí

Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado
Je me suis déjà vu iciYo ya me he visto aquí
Perdant la raisonPerdiendo la razón
Ça m'est déjà arrivé ce mois d'avrilEso ya me ha pasado en aquel mes de abril
J'oublie toujours que l'oubliSiempre me olvido que el olvido
Se souvient toujours de moiSiempre se acuerda de mí
Il pleut sur du mouilléLlueve sobre mojado
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Escrita por: Pablo Alborán, Aitana, Álvaro de Luna. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Rubi. Revisión por Laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pablo Alborán y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección